Public release from ruodoo-project: 19.0 - 2026-05-31 21:19:12 UTC
This commit is contained in:
CI Publish Bot
878
base_tier_validation/i18n/base_tier_validation.pot
Normal file
878
base_tier_validation/i18n/base_tier_validation.pot
Normal file
@ -0,0 +1,878 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * base_tier_validation
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"Last-Translator: \n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: \n"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
" This Record needs to be\n"
|
||||
" validated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>rejected</b>\n"
|
||||
" ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>validated</b>\n"
|
||||
" !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Name</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span>Bypass, if previous tier was validated by same reviewer</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A record to be reviewed has been created by %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested %s days ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested by %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted. (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %(user)s. (%(comment)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A validation process is still open for at least one record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__allow_write_for_reviewer
|
||||
msgid "Allow Write For Reviewers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
|
||||
msgid "Any user in a specific group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Apply On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approval order by the specified sequence number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid "Approve Sequence Bypass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approve by sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__approved
|
||||
msgid "Approved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"At least one of these fields must be checked! Write under Validation, Write "
|
||||
"after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bypassed (auto validated), if previous tier was validated by same reviewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__can_review
|
||||
msgid "Can Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can review will be marked if the review is pending and the\n"
|
||||
" approve sequence has been achieved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__has_comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__has_comment
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment Wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__comment
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_config_settings
|
||||
msgid "Config Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "Create a new Validation Exception!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__definition_id
|
||||
msgid "Definition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_domain
|
||||
msgid "Definition Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__name
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_status
|
||||
msgid "Display Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__definition_type__domain
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__done_by
|
||||
msgid "Done By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Done by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__field
|
||||
msgid "Field in related record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__field_ids
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Group %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "Has Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__hide_reviews
|
||||
msgid "Hide Reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "If set, Allow the reviewer to leave a comment on the review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this "
|
||||
"definition is triggered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this status is"
|
||||
" reached.Usefull in an Approve by sequence scenario. An notification request"
|
||||
" to review is sent out when it's their turn to review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is rejected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a reviews related to this "
|
||||
"definition are restarted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's fully validated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's in the validation process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__last_reminder_date
|
||||
msgid "Last Reminder Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "More Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__need_validation
|
||||
msgid "Need Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_definition.py:0
|
||||
msgid "New Tier Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__next_review
|
||||
msgid "Next Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "Next: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
msgid "No reviews to do."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Accepted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Rejected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Restarted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid "Notify Reviewers on reaching Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of days after which a message must be posted to remind about pending "
|
||||
"validation (0 = no reminder)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once created, you can decide which fields you want to be editable when the "
|
||||
"record:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Option to use python formula to get reviewers and find documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__pending
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__pending
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model_id
|
||||
msgid "Referenced Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__rejected
|
||||
msgid "Rejected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected_message
|
||||
msgid "Rejected Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__res_id
|
||||
msgid "Related Document ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__model
|
||||
msgid "Related Document Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Request Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__requested_by
|
||||
msgid "Requested By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Requested by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_id
|
||||
msgid "Res"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_model
|
||||
msgid "Res Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Restart Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__review_ids
|
||||
msgid "Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_id
|
||||
msgid "Reviewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_field_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_field_id
|
||||
msgid "Reviewer field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_group_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_group_id
|
||||
msgid "Reviewer group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__reviewer_ids
|
||||
msgid "Reviewers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_users__review_ids
|
||||
msgid "Reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:base_tier_validation.ir_cron_auto_tier_validation_ir_actions_server
|
||||
msgid "Send Tier Review Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid "Send reminder message on pending reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__individual
|
||||
msgid "Specific user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__status
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "The review has been reset by %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This action needs to be validated for at least one record. Reviews pending:\n"
|
||||
" - %s \n"
|
||||
"Please request a validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
|
||||
msgid "Tier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_definition
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Tier Definition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_config_settings__module_base_tier_validation_formula
|
||||
msgid "Tier Formula"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_review
|
||||
msgid "Tier Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Tier Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation
|
||||
msgid "Tier Validation (abstract)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_accepted
|
||||
msgid "Tier Validation Accepted Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_validation_exception
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
|
||||
msgid "Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation_exception
|
||||
msgid "Tier Validation Exceptions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_rejected
|
||||
msgid "Tier Validation Rejected Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.activity.type,name:base_tier_validation.mail_act_tier_validation_reminder
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_reminder
|
||||
msgid "Tier Validation Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_requested
|
||||
msgid "Tier Validation Requested"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_restarted
|
||||
msgid "Tier Validation Restarted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_confirmation
|
||||
msgid "Tier Validations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__to_validate_message
|
||||
msgid "To Validate Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__todo_by
|
||||
msgid "Todo By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Todo by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_users
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__valid_model_field_ids
|
||||
msgid "Valid Model Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__valid_reviewer_field_ids
|
||||
msgid "Valid Reviewer Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__validate_reject
|
||||
msgid "Validate Reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__validated
|
||||
msgid "Validated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated_message
|
||||
msgid "Validated Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__review_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__review_type
|
||||
msgid "Validated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_date
|
||||
msgid "Validation Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_formated_date
|
||||
msgid "Validation Formated Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validation_status
|
||||
msgid "Validation Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Validation reviewer field should be of the appropriate type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__review_ids
|
||||
msgid "Validations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__waiting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__waiting
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__no
|
||||
msgid "Without validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_after_validation
|
||||
msgid "Write after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write after validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_under_validation
|
||||
msgid "Write under Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write under validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields after validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields under validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "e.g. Tier Validation for..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
879
base_tier_validation/i18n/de.po
Normal file
879
base_tier_validation/i18n/de.po
Normal file
@ -0,0 +1,879 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * base_tier_validation
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"Last-Translator: Automatically generated\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: de\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
" This Record needs to be\n"
|
||||
" validated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>rejected</b>\n"
|
||||
" ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>validated</b>\n"
|
||||
" !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Name</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span>Bypass, if previous tier was validated by same reviewer</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A record to be reviewed has been created by %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested %s days ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested by %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted. (%s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %(user)s. (%(comment)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A validation process is still open for at least one record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__allow_write_for_reviewer
|
||||
msgid "Allow Write For Reviewers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
|
||||
msgid "Any user in a specific group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Apply On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approval order by the specified sequence number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid "Approve Sequence Bypass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approve by sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__approved
|
||||
msgid "Approved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"At least one of these fields must be checked! Write under Validation, Write "
|
||||
"after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bypassed (auto validated), if previous tier was validated by same reviewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__can_review
|
||||
msgid "Can Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can review will be marked if the review is pending and the\n"
|
||||
" approve sequence has been achieved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__has_comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__has_comment
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment Wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__comment
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_config_settings
|
||||
msgid "Config Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "Create a new Validation Exception!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__definition_id
|
||||
msgid "Definition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_domain
|
||||
msgid "Definition Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__name
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_status
|
||||
msgid "Display Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__definition_type__domain
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__done_by
|
||||
msgid "Done By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Done by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__field
|
||||
msgid "Field in related record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__field_ids
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Group %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "Has Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__hide_reviews
|
||||
msgid "Hide Reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "If set, Allow the reviewer to leave a comment on the review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this "
|
||||
"definition is triggered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this status is"
|
||||
" reached.Usefull in an Approve by sequence scenario. An notification request"
|
||||
" to review is sent out when it's their turn to review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is rejected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a reviews related to this "
|
||||
"definition are restarted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's fully validated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's in the validation process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__last_reminder_date
|
||||
msgid "Last Reminder Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "More Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__need_validation
|
||||
msgid "Need Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_definition.py:0
|
||||
msgid "New Tier Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__next_review
|
||||
msgid "Next Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "Next: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
msgid "No reviews to do."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Accepted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Rejected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Restarted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid "Notify Reviewers on reaching Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of days after which a message must be posted to remind about pending "
|
||||
"validation (0 = no reminder)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once created, you can decide which fields you want to be editable when the "
|
||||
"record:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Option to use python formula to get reviewers and find documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__pending
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__pending
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model_id
|
||||
msgid "Referenced Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__rejected
|
||||
msgid "Rejected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected_message
|
||||
msgid "Rejected Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__res_id
|
||||
msgid "Related Document ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__model
|
||||
msgid "Related Document Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Request Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__requested_by
|
||||
msgid "Requested By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Requested by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_id
|
||||
msgid "Res"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_model
|
||||
msgid "Res Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Restart Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__review_ids
|
||||
msgid "Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_id
|
||||
msgid "Reviewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_field_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_field_id
|
||||
msgid "Reviewer field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_group_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_group_id
|
||||
msgid "Reviewer group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__reviewer_ids
|
||||
msgid "Reviewers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_users__review_ids
|
||||
msgid "Reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:base_tier_validation.ir_cron_auto_tier_validation_ir_actions_server
|
||||
msgid "Send Tier Review Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid "Send reminder message on pending reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__individual
|
||||
msgid "Specific user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__status
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "The review has been reset by %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This action needs to be validated for at least one record. Reviews pending:\n"
|
||||
" - %s \n"
|
||||
"Please request a validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
|
||||
msgid "Tier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_definition
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Tier Definition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_config_settings__module_base_tier_validation_formula
|
||||
msgid "Tier Formula"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_review
|
||||
msgid "Tier Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Tier Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation
|
||||
msgid "Tier Validation (abstract)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_accepted
|
||||
msgid "Tier Validation Accepted Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_validation_exception
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
|
||||
msgid "Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation_exception
|
||||
msgid "Tier Validation Exceptions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_rejected
|
||||
msgid "Tier Validation Rejected Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.activity.type,name:base_tier_validation.mail_act_tier_validation_reminder
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_reminder
|
||||
msgid "Tier Validation Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_requested
|
||||
msgid "Tier Validation Requested"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_restarted
|
||||
msgid "Tier Validation Restarted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_confirmation
|
||||
msgid "Tier Validations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__to_validate_message
|
||||
msgid "To Validate Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__todo_by
|
||||
msgid "Todo By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Todo by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_users
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__valid_model_field_ids
|
||||
msgid "Valid Model Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__valid_reviewer_field_ids
|
||||
msgid "Valid Reviewer Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__validate_reject
|
||||
msgid "Validate Reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__validated
|
||||
msgid "Validated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated_message
|
||||
msgid "Validated Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__review_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__review_type
|
||||
msgid "Validated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_date
|
||||
msgid "Validation Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_formated_date
|
||||
msgid "Validation Formated Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validation_status
|
||||
msgid "Validation Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Validation reviewer field should be of the appropriate type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__review_ids
|
||||
msgid "Validations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__waiting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__waiting
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__no
|
||||
msgid "Without validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_after_validation
|
||||
msgid "Write after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write after validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_under_validation
|
||||
msgid "Write under Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write under validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields after validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields under validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "e.g. Tier Validation for..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
993
base_tier_validation/i18n/es.po
Normal file
993
base_tier_validation/i18n/es.po
Normal file
@ -0,0 +1,993 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * base_tier_validation
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2024-04-23 10:39+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Ivorra78 <informatica@totmaterial.es>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: es\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
" This Record needs to be\n"
|
||||
" validated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
" Este registro debe ser\n"
|
||||
" validado."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>rejected</b>\n"
|
||||
" ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
" La operación ha sido\n"
|
||||
" <b>rechazada</b>\n"
|
||||
" ."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>validated</b>\n"
|
||||
" !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
" La operación ha sido\n"
|
||||
" <b>validada</b>\n"
|
||||
" !"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Name</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"oe_edit_only\">Nombre</span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span>Bypass, if previous tier was validated by same reviewer</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span>Omitir, si el nivel anterior fue validado por el mismo revisor</span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A record to be reviewed has been created by %s."
|
||||
msgstr "Un registro a revisar ha sido creado por %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested %s days ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested by %s."
|
||||
msgstr "Una revisión fue solicitada por %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted"
|
||||
msgstr "Una revisión fue aceptada"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted. (%s)"
|
||||
msgstr "Una revisión fue aceptada. (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %(user)s. (%(comment)s)"
|
||||
msgstr "%(user)s rechazó una reseña. %(comment)s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %s."
|
||||
msgstr "Una revisión fue rechaza por %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A validation process is still open for at least one record."
|
||||
msgstr "Un proceso de validación está aún abierto para al menos un registro."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__allow_write_for_reviewer
|
||||
msgid "Allow Write For Reviewers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
|
||||
msgid "Any user in a specific group"
|
||||
msgstr "Cualquier usuario de un grupo específico"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Apply On"
|
||||
msgstr "Aplicar en"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approval order by the specified sequence number"
|
||||
msgstr "Orden de aprobación por el número de secuencia especificado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid "Approve Sequence Bypass"
|
||||
msgstr "Aprobar Omisión de Secuencia"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approve by sequence"
|
||||
msgstr "Aprobar por secuencia"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__approved
|
||||
msgid "Approved"
|
||||
msgstr "Aprobado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Archivado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"At least one of these fields must be checked! Write under Validation, Write "
|
||||
"after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bypassed (auto validated), if previous tier was validated by same reviewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Omitido (validado automático), si el mismo revisor validó el nivel anterior"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__can_review
|
||||
msgid "Can Review"
|
||||
msgstr "Puede revisar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can review will be marked if the review is pending and the\n"
|
||||
" approve sequence has been achieved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Puede revisar será establecido si la revisión está pendiente y la\n"
|
||||
" secuencia de aprobación se ha alcanzado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__has_comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__has_comment
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Comentar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment Wizard"
|
||||
msgstr "Wizard Comentario"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__comment
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Comentarios"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Compañía"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_config_settings
|
||||
msgid "Config Settings"
|
||||
msgstr "Configuración de Ajustes"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "Create a new Validation Exception!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__definition_id
|
||||
msgid "Definition"
|
||||
msgstr "Definición"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_domain
|
||||
msgid "Definition Domain"
|
||||
msgstr "Dominio de definición"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__name
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nombre mostrado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_status
|
||||
msgid "Display Status"
|
||||
msgstr "Mostrar Estado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__definition_type__domain
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Dominio"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__done_by
|
||||
msgid "Done By"
|
||||
msgstr "Hecho Por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Done by"
|
||||
msgstr "Hecho Por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__field
|
||||
msgid "Field in related record"
|
||||
msgstr "Campo en el registro relacionado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__field_ids
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Group %s"
|
||||
msgstr "Grupo %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Agrupar por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "Has Comment"
|
||||
msgstr "Ha comentado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__hide_reviews
|
||||
msgid "Hide Reviews"
|
||||
msgstr "Ocultar Reseñas"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "If set, Allow the reviewer to leave a comment on the review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si se establece, permite al revisor dejar un comentario sobre la reseña."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this "
|
||||
"definition is triggered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si se establece, todos los posibles revisores serán notificados por correo "
|
||||
"electrónico cuando se active esta definición."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this status is "
|
||||
"reached.Usefull in an Approve by sequence scenario. An notification request "
|
||||
"to review is sent out when it's their turn to review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si se establece, todos los posibles revisores recibirán una notificación por "
|
||||
"correo electrónico cuando se alcance este estado. Es útil en un escenario de "
|
||||
"aprobación por secuencia. Se envía una solicitud de notificación de revisión "
|
||||
"cuando les toca revisar."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si se establece, los revisores recibirán una notificación por correo "
|
||||
"electrónico cuando se acepte una revisión relacionada con esta definición."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is rejected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si se establece, los revisores recibirán una notificación por correo "
|
||||
"electrónico cuando se rechace una revisión relacionada con esta definición."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a reviews related to this "
|
||||
"definition are restarted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si se establece, los revisores recibirán una notificación por correo "
|
||||
"electrónico cuando se reinicie una revisión relacionada con esta definición."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's fully validated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's in the validation process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__last_reminder_date
|
||||
msgid "Last Reminder Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última actualización de"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última actualización en"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modelo"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "More Options"
|
||||
msgstr "Más opciones"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__need_validation
|
||||
msgid "Need Validation"
|
||||
msgstr "Necesita validación"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_definition.py:0
|
||||
msgid "New Tier Validation"
|
||||
msgstr "Nueva Validación de Nivel"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__next_review
|
||||
msgid "Next Review"
|
||||
msgstr "Siguiente Revisión"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "Next: %s"
|
||||
msgstr "Siguiente: %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
msgid "No reviews to do."
|
||||
msgstr "No hay revisiones a realizar."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Accepted"
|
||||
msgstr "Notificar la Aceptación a los Revisores"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Creation"
|
||||
msgstr "Notificar a los revisores en la creación"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Rejected"
|
||||
msgstr "Notificar el Rechazo a los Revisores"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Restarted"
|
||||
msgstr "Notificar a los Revisores al Reiniciar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid "Notify Reviewers on reaching Pending"
|
||||
msgstr "Notificar a los Revisores sobre la recepción de Pendientes"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of days after which a message must be posted to remind about pending "
|
||||
"validation (0 = no reminder)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once created, you can decide which fields you want to be editable when the "
|
||||
"record:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Option to use python formula to get reviewers and find documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Opción de utilizar una fórmula python para obtener revisores y encontrar "
|
||||
"documentos"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__pending
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__pending
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "Pendiente"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model_id
|
||||
msgid "Referenced Model"
|
||||
msgstr "Modelo referenciado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr "Rechazar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__rejected
|
||||
msgid "Rejected"
|
||||
msgstr "Rechazado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected_message
|
||||
msgid "Rejected Message"
|
||||
msgstr "Mensaje rechazado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__res_id
|
||||
msgid "Related Document ID"
|
||||
msgstr "ID del Documento Relacionado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__model
|
||||
msgid "Related Document Model"
|
||||
msgstr "Modelo del Documento Relacionado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Request Validation"
|
||||
msgstr "Solicitar validación"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__requested_by
|
||||
msgid "Requested By"
|
||||
msgstr "Solicitado Por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Requested by"
|
||||
msgstr "Solicitado Por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_id
|
||||
msgid "Res"
|
||||
msgstr "Recurso"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_model
|
||||
msgid "Res Model"
|
||||
msgstr "Modelo Res"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Restart Validation"
|
||||
msgstr "Reiniciar la Validación"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__review_ids
|
||||
msgid "Review"
|
||||
msgstr "Revisor"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_id
|
||||
msgid "Reviewer"
|
||||
msgstr "Revisor"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_field_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_field_id
|
||||
msgid "Reviewer field"
|
||||
msgstr "Campo revisor"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_group_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_group_id
|
||||
msgid "Reviewer group"
|
||||
msgstr "Grupo revisor"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__reviewer_ids
|
||||
msgid "Reviewers"
|
||||
msgstr "Revisores"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_users__review_ids
|
||||
msgid "Reviews"
|
||||
msgstr "Revisiones"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:base_tier_validation.ir_cron_auto_tier_validation_ir_actions_server
|
||||
msgid "Send Tier Review Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid "Send reminder message on pending reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Secuencia"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__individual
|
||||
msgid "Specific user"
|
||||
msgstr "Usuario específico"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__status
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Estado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "The review has been reset by %s."
|
||||
msgstr "La revisión ha sido reiniciada por %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This action needs to be validated for at least one record. Reviews pending:\n"
|
||||
" - %s \n"
|
||||
"Please request a validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
|
||||
msgid "Tier"
|
||||
msgstr "Nivel"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_definition
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Tier Definition"
|
||||
msgstr "Definición de Nivel"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_config_settings__module_base_tier_validation_formula
|
||||
msgid "Tier Formula"
|
||||
msgstr "Fórmula de niveles"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_review
|
||||
msgid "Tier Review"
|
||||
msgstr "Revisión de Nivel"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Tier Validation"
|
||||
msgstr "Validación por niveles"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation
|
||||
msgid "Tier Validation (abstract)"
|
||||
msgstr "Validaciones de Nivel (abstracto)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_accepted
|
||||
msgid "Tier Validation Accepted Notification"
|
||||
msgstr "Notificación de Validación de Nivel Aceptada"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_validation_exception
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
|
||||
msgid "Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation_exception
|
||||
msgid "Tier Validation Exceptions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_rejected
|
||||
msgid "Tier Validation Rejected Notification"
|
||||
msgstr "Validación de nivel Notificación rechazada"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.activity.type,name:base_tier_validation.mail_act_tier_validation_reminder
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_reminder
|
||||
msgid "Tier Validation Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_requested
|
||||
msgid "Tier Validation Requested"
|
||||
msgstr "Validación de nivel solicitada"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_restarted
|
||||
msgid "Tier Validation Restarted"
|
||||
msgstr "Validación de nivel reiniciada"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_confirmation
|
||||
msgid "Tier Validations"
|
||||
msgstr "Validaciones de Nivel"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__to_validate_message
|
||||
msgid "To Validate Message"
|
||||
msgstr "Para validar el mensaje"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__todo_by
|
||||
msgid "Todo By"
|
||||
msgstr "Por hacer por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Todo by"
|
||||
msgstr "Para hacer por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_users
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "usuario"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__valid_model_field_ids
|
||||
msgid "Valid Model Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__valid_reviewer_field_ids
|
||||
msgid "Valid Reviewer Field"
|
||||
msgstr "Campo Revisor válido"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Validar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__validate_reject
|
||||
msgid "Validate Reject"
|
||||
msgstr "Validar Rechazar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__validated
|
||||
msgid "Validated"
|
||||
msgstr "Validado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated_message
|
||||
msgid "Validated Message"
|
||||
msgstr "Mensaje Validado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__review_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__review_type
|
||||
msgid "Validated by"
|
||||
msgstr "Validado por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_date
|
||||
msgid "Validation Date"
|
||||
msgstr "Fecha de Validación"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_formated_date
|
||||
msgid "Validation Formated Date"
|
||||
msgstr "Fecha de Validación Formateada"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validation_status
|
||||
msgid "Validation Status"
|
||||
msgstr "Estado de validación"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Validation reviewer field should be of the appropriate type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__review_ids
|
||||
msgid "Validations"
|
||||
msgstr "Validaciones"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__waiting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__waiting
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Esperando"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__no
|
||||
msgid "Without validation"
|
||||
msgstr "Sin validación"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_after_validation
|
||||
msgid "Write after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write after validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_under_validation
|
||||
msgid "Write under Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write under validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields after validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields under validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "e.g. Tier Validation for..."
|
||||
msgstr "ej. Validación de Nivel por..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "There are no res.users in the selected field"
|
||||
#~ msgstr "No hay res.usuarios en el campo seleccionado"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Activity"
|
||||
#~ msgstr "Actividades"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Operation has been <b>rejected</b>."
|
||||
#~ msgstr "La operación ha sido <b>rechazada</b>."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Operation has been <b>validated</b>!"
|
||||
#~ msgstr "¡La operación ha sido <b>validada</b>!"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "This %s needs to be validated"
|
||||
#~ msgstr "Este %s necesita ser validado"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This action needs to be validated for at least one record. \n"
|
||||
#~ "Please request a validation."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Esta acción necesita ser validada para algún registro.\n"
|
||||
#~ "Por favor, solicita una validación."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "The operation is under validation."
|
||||
#~ msgstr "Esta operación está en proceso de validación."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
#~ " This Record needs to be\n"
|
||||
#~ " validated."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
#~ " Este registro debe ser\n"
|
||||
#~ " validado."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
#~ " Operation has been\n"
|
||||
#~ " <b>rejected</b>\n"
|
||||
#~ " ."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
#~ " La operación ha sido\n"
|
||||
#~ " <b>rechazada</b>\n"
|
||||
#~ " ."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
#~ " Operation has been\n"
|
||||
#~ " <b>validated</b>\n"
|
||||
#~ " !"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
#~ " La operación ha sido\n"
|
||||
#~ " <b>validada</b>\n"
|
||||
#~ " !"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<span>Bypassed, if previous tier was validated by same reviewer</span>"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<span>Omitido, si el nivel anterior fue validado por el mismo revisor</"
|
||||
#~ "span>"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "0 Pending"
|
||||
#~ msgstr "0 Pendientes"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Modified on"
|
||||
#~ msgstr "Última modificación en"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Option to forward a tier validation to other reviewer, and backward"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Opción de reenviar una validación de nivel a otro revisor, y hacia atrás"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tier Forward & Backward"
|
||||
#~ msgstr "Nivel hacia delante y hacia atrás"
|
||||
949
base_tier_validation/i18n/es_MX.po
Normal file
949
base_tier_validation/i18n/es_MX.po
Normal file
@ -0,0 +1,949 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * base_tier_validation
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2021-08-16 22:50+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jesús Alan Ramos Rodríguez <alan.ramos@jarsa.com.mx>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: es_MX\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
" This Record needs to be\n"
|
||||
" validated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>rejected</b>\n"
|
||||
" ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>validated</b>\n"
|
||||
" !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Name</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"oe_edit_only\">Nombre</span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span>Bypass, if previous tier was validated by same reviewer</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A record to be reviewed has been created by %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested %s days ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested by %s."
|
||||
msgstr "%s ha solicitado una revisión."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted"
|
||||
msgstr "Se aceptó una revisión"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted. (%s)"
|
||||
msgstr "Se aceptó una revisión. (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %(user)s. (%(comment)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %s."
|
||||
msgstr "%s rechazó una revisión."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A validation process is still open for at least one record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Todavía hay un proceso de validación abierto para al menos un registro."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Todos"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__allow_write_for_reviewer
|
||||
msgid "Allow Write For Reviewers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
|
||||
msgid "Any user in a specific group"
|
||||
msgstr "Cualquier usuario de un grupo específico"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Apply On"
|
||||
msgstr "Aplicar en"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approval order by the specified sequence number"
|
||||
msgstr "Orden de aprobación por el número de secuencia especificado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid "Approve Sequence Bypass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approve by sequence"
|
||||
msgstr "Aprobar por secuencia"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__approved
|
||||
msgid "Approved"
|
||||
msgstr "Aprobado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"At least one of these fields must be checked! Write under Validation, Write "
|
||||
"after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bypassed (auto validated), if previous tier was validated by same reviewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__can_review
|
||||
msgid "Can Review"
|
||||
msgstr "Puede revisar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can review will be marked if the review is pending and the\n"
|
||||
" approve sequence has been achieved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Puede revisar se marcará si la revisión está pendiente y\n"
|
||||
" se ha logrado aprobar la secuencia"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Cancelado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__has_comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__has_comment
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Comentario"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment Wizard"
|
||||
msgstr "Asistente de comentarios"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__comment
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Comentarios"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Empresa"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_config_settings
|
||||
msgid "Config Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "Create a new Validation Exception!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Creado por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Creado en"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__definition_id
|
||||
msgid "Definition"
|
||||
msgstr "Definición de Nivel"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_domain
|
||||
msgid "Definition Domain"
|
||||
msgstr "Dominio de definición"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__name
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Descripción"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nombre mostrado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_status
|
||||
msgid "Display Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__definition_type__domain
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Dominio"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__done_by
|
||||
msgid "Done By"
|
||||
msgstr "Realizado por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Done by"
|
||||
msgstr "Realizado por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__field
|
||||
msgid "Field in related record"
|
||||
msgstr "Campo en registro relacionado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__field_ids
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Group %s"
|
||||
msgstr "Grupo %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Agrupar por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "Has Comment"
|
||||
msgstr "Tiene comentario"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__hide_reviews
|
||||
msgid "Hide Reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "Identificación"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "If set, Allow the reviewer to leave a comment on the review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this "
|
||||
"definition is triggered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Si se establece, todos los posibles revisores serán notificados por correo "
|
||||
"electrónico cuando se active esta definición."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this status is "
|
||||
"reached.Usefull in an Approve by sequence scenario. An notification request "
|
||||
"to review is sent out when it's their turn to review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is rejected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a reviews related to this "
|
||||
"definition are restarted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's fully validated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's in the validation process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__last_reminder_date
|
||||
msgid "Last Reminder Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Última modificación por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Última modificación en"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modelo"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "More Options"
|
||||
msgstr "Más opciones"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__need_validation
|
||||
msgid "Need Validation"
|
||||
msgstr "Necesita validación"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_definition.py:0
|
||||
msgid "New Tier Validation"
|
||||
msgstr "Nueva Definición de Nivel"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__next_review
|
||||
msgid "Next Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "Next: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
msgid "No reviews to do."
|
||||
msgstr "No hay revisiones que hacer."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Accepted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Creation"
|
||||
msgstr "Notificar a los revisores sobre la creación"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Rejected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Restarted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid "Notify Reviewers on reaching Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of days after which a message must be posted to remind about pending "
|
||||
"validation (0 = no reminder)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once created, you can decide which fields you want to be editable when the "
|
||||
"record:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Option to use python formula to get reviewers and find documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__pending
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__pending
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "Pendiente"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model_id
|
||||
msgid "Referenced Model"
|
||||
msgstr "Modelo referenciado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr "Rechazar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__rejected
|
||||
msgid "Rejected"
|
||||
msgstr "Rechazado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected_message
|
||||
msgid "Rejected Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__res_id
|
||||
msgid "Related Document ID"
|
||||
msgstr "ID de documento relacionado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__model
|
||||
msgid "Related Document Model"
|
||||
msgstr "Modelo de documento relacionado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Request Validation"
|
||||
msgstr "Solicitar Validación"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__requested_by
|
||||
msgid "Requested By"
|
||||
msgstr "Solicitado por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Requested by"
|
||||
msgstr "Solicitado por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_id
|
||||
msgid "Res"
|
||||
msgstr "Res"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_model
|
||||
msgid "Res Model"
|
||||
msgstr "Modelo Res"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Restart Validation"
|
||||
msgstr "Reiniciar la validación"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__review_ids
|
||||
msgid "Review"
|
||||
msgstr "Revisión"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_id
|
||||
msgid "Reviewer"
|
||||
msgstr "Evaluador"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_field_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_field_id
|
||||
msgid "Reviewer field"
|
||||
msgstr "Campo de revisor"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_group_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_group_id
|
||||
msgid "Reviewer group"
|
||||
msgstr "Grupo de revisores"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__reviewer_ids
|
||||
msgid "Reviewers"
|
||||
msgstr "Revisores"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_users__review_ids
|
||||
msgid "Reviews"
|
||||
msgstr "Comentarios"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:base_tier_validation.ir_cron_auto_tier_validation_ir_actions_server
|
||||
msgid "Send Tier Review Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid "Send reminder message on pending reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Secuencia"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__individual
|
||||
msgid "Specific user"
|
||||
msgstr "Usuario específico"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__status
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Estatus"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "The review has been reset by %s."
|
||||
msgstr "%s ha restablecido la revisión."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This action needs to be validated for at least one record. Reviews pending:\n"
|
||||
" - %s \n"
|
||||
"Please request a validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
|
||||
msgid "Tier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_definition
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Tier Definition"
|
||||
msgstr "Definición de Nivel"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_config_settings__module_base_tier_validation_formula
|
||||
msgid "Tier Formula"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_review
|
||||
msgid "Tier Review"
|
||||
msgstr "Revisión de niveles"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Tier Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation
|
||||
msgid "Tier Validation (abstract)"
|
||||
msgstr "Validación de nivel (resumen)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_accepted
|
||||
msgid "Tier Validation Accepted Notification"
|
||||
msgstr "Notificación de validación de nivel aceptada"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_validation_exception
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
|
||||
msgid "Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation_exception
|
||||
msgid "Tier Validation Exceptions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_rejected
|
||||
msgid "Tier Validation Rejected Notification"
|
||||
msgstr "Notificación de rechazo de validación de nivel"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.activity.type,name:base_tier_validation.mail_act_tier_validation_reminder
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_reminder
|
||||
msgid "Tier Validation Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_requested
|
||||
msgid "Tier Validation Requested"
|
||||
msgstr "Validación de nivel solicitada"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_restarted
|
||||
msgid "Tier Validation Restarted"
|
||||
msgstr "Se reinició la validación de nivel"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_confirmation
|
||||
msgid "Tier Validations"
|
||||
msgstr "Validaciones de nivel"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__to_validate_message
|
||||
msgid "To Validate Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__todo_by
|
||||
msgid "Todo By"
|
||||
msgstr "Por Hacer por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Todo by"
|
||||
msgstr "Por Hacer por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_users
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__valid_model_field_ids
|
||||
msgid "Valid Model Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__valid_reviewer_field_ids
|
||||
msgid "Valid Reviewer Field"
|
||||
msgstr "Campo de revisor válido"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Validar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__validate_reject
|
||||
msgid "Validate Reject"
|
||||
msgstr "Validar Rechazar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__validated
|
||||
msgid "Validated"
|
||||
msgstr "Validado"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated_message
|
||||
msgid "Validated Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__review_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__review_type
|
||||
msgid "Validated by"
|
||||
msgstr "Validado por"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_date
|
||||
msgid "Validation Date"
|
||||
msgstr "Fecha de validación"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_formated_date
|
||||
msgid "Validation Formated Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validation_status
|
||||
msgid "Validation Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Validation reviewer field should be of the appropriate type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__review_ids
|
||||
msgid "Validations"
|
||||
msgstr "Validaciones"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__waiting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__waiting
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__no
|
||||
msgid "Without validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_after_validation
|
||||
msgid "Write after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write after validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_under_validation
|
||||
msgid "Write under Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write under validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields after validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields under validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "e.g. Tier Validation for..."
|
||||
msgstr "p.ej. Validación de nivel para ..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "There are no res.users in the selected field"
|
||||
#~ msgstr "No hay res.users en el campo seleccionado"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This action needs to be validated for at least one record. \n"
|
||||
#~ "Please request a validation."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Esta acción debe validarse para al menos un registro.\n"
|
||||
#~ "Solicite una validación."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "The operation is under validation."
|
||||
#~ msgstr "La operación está en proceso de validación."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
#~ " This Record needs to be\n"
|
||||
#~ " validated."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
#~ " Este registro necesita ser\n"
|
||||
#~ " validado."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
#~ " Operation has been\n"
|
||||
#~ " <b>rejected</b>\n"
|
||||
#~ " ."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
#~ " La operación ha sido\n"
|
||||
#~ " <b>rechazada</b>\n"
|
||||
#~ " ."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
#~ " Operation has been\n"
|
||||
#~ " <b>validated</b>\n"
|
||||
#~ " !"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
#~ " ¡La operación ha sido\n"
|
||||
#~ " <b>validada</b>\n"
|
||||
#~ " !"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "0 Pending"
|
||||
#~ msgstr "0 Pendientes"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Modified on"
|
||||
#~ msgstr "Última modificación el"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Activities"
|
||||
#~ msgstr "Actividades"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Users"
|
||||
#~ msgstr "Usuarios"
|
||||
|
||||
#~ msgid "A review was rejected by {}. ({})"
|
||||
#~ msgstr "{} rechazó una revisión. ({})"
|
||||
980
base_tier_validation/i18n/fr.po
Normal file
980
base_tier_validation/i18n/fr.po
Normal file
@ -0,0 +1,980 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * base_tier_validation
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-10-19 12:51+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Houzéfa Abbasbhay <houzefa.abba@xcg-consulting.fr>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: fr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
" This Record needs to be\n"
|
||||
" validated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>rejected</b>\n"
|
||||
" ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>validated</b>\n"
|
||||
" !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Name</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"oe_edit_only\">Nom</span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span>Bypass, if previous tier was validated by same reviewer</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A record to be reviewed has been created by %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested %s days ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested by %s."
|
||||
msgstr "Une revue a été demandée par %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted"
|
||||
msgstr "Une revue a été acceptée"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted. (%s)"
|
||||
msgstr "Une revue a été acceptée. (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %(user)s. (%(comment)s)"
|
||||
msgstr "Une revue a été refusée par %(user)s. (%(comment)s)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %s."
|
||||
msgstr "Une revue a été refusée par %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A validation process is still open for at least one record."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Un processus de validation est toujours en cours pour au moins un "
|
||||
"enregistrement."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actif"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Tout"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__allow_write_for_reviewer
|
||||
msgid "Allow Write For Reviewers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
|
||||
msgid "Any user in a specific group"
|
||||
msgstr "Tout utilisateur d'un groupe spécifique"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Apply On"
|
||||
msgstr "Appliquer sur"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approval order by the specified sequence number"
|
||||
msgstr "Ordre d'approbation suivant le numéro de séquence spécifié"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid "Approve Sequence Bypass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approve by sequence"
|
||||
msgstr "Approuver dans l'ordre"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__approved
|
||||
msgid "Approved"
|
||||
msgstr "Approuvé"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"At least one of these fields must be checked! Write under Validation, Write "
|
||||
"after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bypassed (auto validated), if previous tier was validated by same reviewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__can_review
|
||||
msgid "Can Review"
|
||||
msgstr "Revue possible"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can review will be marked if the review is pending and the\n"
|
||||
" approve sequence has been achieved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"La revue est marquée possible lorsqu'elle est en attente et\n"
|
||||
" qu'une séquence d'approbation a été effectuée"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuler"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__has_comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__has_comment
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Commentaire"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment Wizard"
|
||||
msgstr "Assistant de saisie de commentaire"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__comment
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Commentaires"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Société"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_config_settings
|
||||
msgid "Config Settings"
|
||||
msgstr "Paramètres de configuration"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "Create a new Validation Exception!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Créé par"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Créé le"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__definition_id
|
||||
msgid "Definition"
|
||||
msgstr "Définition"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_domain
|
||||
msgid "Definition Domain"
|
||||
msgstr "Domaine de la définition"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__name
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Description"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Nom d'affichage"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_status
|
||||
msgid "Display Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__definition_type__domain
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domaine"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__done_by
|
||||
msgid "Done By"
|
||||
msgstr "Fait par"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Done by"
|
||||
msgstr "Fait par"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__field
|
||||
msgid "Field in related record"
|
||||
msgstr "Champ dans l'enregistrement rattaché"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__field_ids
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Group %s"
|
||||
msgstr "Groupe %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Regrouper par"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "Has Comment"
|
||||
msgstr "Avec commentaire"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__hide_reviews
|
||||
msgid "Hide Reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "If set, Allow the reviewer to leave a comment on the review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this "
|
||||
"definition is triggered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Avec cette option, tous les réviseurs autorisés seront notifiés par email "
|
||||
"lors du déclenchement de cette définition."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this status is "
|
||||
"reached.Usefull in an Approve by sequence scenario. An notification request "
|
||||
"to review is sent out when it's their turn to review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is rejected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a reviews related to this "
|
||||
"definition are restarted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's fully validated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's in the validation process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__last_reminder_date
|
||||
msgid "Last Reminder Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour par"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Dernière mise à jour le"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modèle"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "More Options"
|
||||
msgstr "Plus d'options"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__need_validation
|
||||
msgid "Need Validation"
|
||||
msgstr "Validation requise"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_definition.py:0
|
||||
msgid "New Tier Validation"
|
||||
msgstr "Nouveau niveau de validation"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__next_review
|
||||
msgid "Next Review"
|
||||
msgstr "Revue suivante"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "Next: %s"
|
||||
msgstr "Suivante : %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
msgid "No reviews to do."
|
||||
msgstr "Aucune revue n'est nécessaire."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Accepted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Creation"
|
||||
msgstr "Notifier les réviseurs à la création"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Rejected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Restarted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid "Notify Reviewers on reaching Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of days after which a message must be posted to remind about pending "
|
||||
"validation (0 = no reminder)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once created, you can decide which fields you want to be editable when the "
|
||||
"record:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Option to use python formula to get reviewers and find documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Option pour utiliser une formule python pour calculer les réviseurs et "
|
||||
"déterminer les enregistrements"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__pending
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__pending
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "En attente"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model_id
|
||||
msgid "Referenced Model"
|
||||
msgstr "Modèle rattaché"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr "Rejeter"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__rejected
|
||||
msgid "Rejected"
|
||||
msgstr "Rejeté"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected_message
|
||||
msgid "Rejected Message"
|
||||
msgstr "Message de rejet"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__res_id
|
||||
msgid "Related Document ID"
|
||||
msgstr "ID de l'enregistrement rattaché"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__model
|
||||
msgid "Related Document Model"
|
||||
msgstr "Modèle de l'enregistrement rattaché"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Request Validation"
|
||||
msgstr "Demander validation"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__requested_by
|
||||
msgid "Requested By"
|
||||
msgstr "Demandé par"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Requested by"
|
||||
msgstr "Demandé par"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_id
|
||||
msgid "Res"
|
||||
msgstr "Enregistrement"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_model
|
||||
msgid "Res Model"
|
||||
msgstr "Modèle de l'enregistrement"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Restart Validation"
|
||||
msgstr "Recommencer la validation"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__review_ids
|
||||
msgid "Review"
|
||||
msgstr "Revue"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_id
|
||||
msgid "Reviewer"
|
||||
msgstr "Réviseur"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_field_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_field_id
|
||||
msgid "Reviewer field"
|
||||
msgstr "Champ du réviseur"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_group_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_group_id
|
||||
msgid "Reviewer group"
|
||||
msgstr "Groupe des réviseurs"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__reviewer_ids
|
||||
msgid "Reviewers"
|
||||
msgstr "Réviseurs"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_users__review_ids
|
||||
msgid "Reviews"
|
||||
msgstr "Revues"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:base_tier_validation.ir_cron_auto_tier_validation_ir_actions_server
|
||||
msgid "Send Tier Review Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid "Send reminder message on pending reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Séquence"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__individual
|
||||
msgid "Specific user"
|
||||
msgstr "Utilisateur spécifique"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__status
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Statut"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "The review has been reset by %s."
|
||||
msgstr "Cette revue a été réinitialisée par %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This action needs to be validated for at least one record. Reviews pending:\n"
|
||||
" - %s \n"
|
||||
"Please request a validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
|
||||
msgid "Tier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_definition
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Tier Definition"
|
||||
msgstr "Définition de niveau"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_config_settings__module_base_tier_validation_formula
|
||||
msgid "Tier Formula"
|
||||
msgstr "Formules sur les niveaux"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_review
|
||||
msgid "Tier Review"
|
||||
msgstr "Revue d'un niveau"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Tier Validation"
|
||||
msgstr "Validation par niveau"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation
|
||||
msgid "Tier Validation (abstract)"
|
||||
msgstr "Validation d'un niveau (modèle abstrait)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_accepted
|
||||
msgid "Tier Validation Accepted Notification"
|
||||
msgstr "Validation par niveau - Notification - Acceptée"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_validation_exception
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
|
||||
msgid "Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation_exception
|
||||
msgid "Tier Validation Exceptions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_rejected
|
||||
msgid "Tier Validation Rejected Notification"
|
||||
msgstr "Validation par niveau - Notification - Rejetée"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.activity.type,name:base_tier_validation.mail_act_tier_validation_reminder
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_reminder
|
||||
msgid "Tier Validation Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_requested
|
||||
msgid "Tier Validation Requested"
|
||||
msgstr "Validation par niveau - Demandée"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_restarted
|
||||
msgid "Tier Validation Restarted"
|
||||
msgstr "Validation par niveau - Redémarrée"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_confirmation
|
||||
msgid "Tier Validations"
|
||||
msgstr "Validations par niveau"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__to_validate_message
|
||||
msgid "To Validate Message"
|
||||
msgstr "Message de demande de validation"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__todo_by
|
||||
msgid "Todo By"
|
||||
msgstr "À faire par"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Todo by"
|
||||
msgstr "À faire par"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_users
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Utilisateur"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__valid_model_field_ids
|
||||
msgid "Valid Model Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__valid_reviewer_field_ids
|
||||
msgid "Valid Reviewer Field"
|
||||
msgstr "Champs réviseur valides"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Valider"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__validate_reject
|
||||
msgid "Validate Reject"
|
||||
msgstr "Validation / Rejet"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__validated
|
||||
msgid "Validated"
|
||||
msgstr "Validé"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated_message
|
||||
msgid "Validated Message"
|
||||
msgstr "Message de validation"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__review_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__review_type
|
||||
msgid "Validated by"
|
||||
msgstr "Validé par"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_date
|
||||
msgid "Validation Date"
|
||||
msgstr "Date de validation"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_formated_date
|
||||
msgid "Validation Formated Date"
|
||||
msgstr "Date de validation formatée"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validation_status
|
||||
msgid "Validation Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Validation reviewer field should be of the appropriate type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__review_ids
|
||||
msgid "Validations"
|
||||
msgstr "Validations"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__waiting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__waiting
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__no
|
||||
msgid "Without validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_after_validation
|
||||
msgid "Write after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write after validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_under_validation
|
||||
msgid "Write under Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write under validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields after validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields under validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "e.g. Tier Validation for..."
|
||||
msgstr "par ex Niveau de validation pour..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "There are no res.users in the selected field"
|
||||
#~ msgstr "Le champ sélectionné ne référence pas des res.users"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Activity"
|
||||
#~ msgstr "Activité"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Operation has been <b>rejected</b>."
|
||||
#~ msgstr "L'opération a été <b>rejetée</b>."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Operation has been <b>validated</b>!"
|
||||
#~ msgstr "L'opération a été <b>validée</b> !"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "This %s needs to be validated"
|
||||
#~ msgstr "%s : Cet enregistrement requiert une validation"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This action needs to be validated for at least one record. \n"
|
||||
#~ "Please request a validation."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Cette action requiert une validation pour au moins un des "
|
||||
#~ "enregistrements. \n"
|
||||
#~ "Veuillez demander cette validation."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "The operation is under validation."
|
||||
#~ msgstr "Cette opération est en cours de validation."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
#~ " This Record needs to be\n"
|
||||
#~ " validated."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
#~ " Cet enregistrement.\n"
|
||||
#~ " requiert une validation"
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
#~ " Operation has been\n"
|
||||
#~ " <b>rejected</b>\n"
|
||||
#~ " ."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
#~ " L'opération a été\n"
|
||||
#~ " <b>rejetée</b>\n"
|
||||
#~ " ."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
#~ " Operation has been\n"
|
||||
#~ " <b>validated</b>\n"
|
||||
#~ " !"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
#~ " L'opération a été\n"
|
||||
#~ " <b>validée</b>\n"
|
||||
#~ " !"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "0 Pending"
|
||||
#~ msgstr "0 en attente"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Modified on"
|
||||
#~ msgstr "Dernière modification le"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Option to forward a tier validation to other reviewer, and backward"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Option pour transmettre le niveau de validation à un autre réviseur, et "
|
||||
#~ "inversement"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Tier Forward & Backward"
|
||||
#~ msgstr "Délégation des niveaux"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Activities"
|
||||
#~ msgstr "Activités"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Users"
|
||||
#~ msgstr "Utilisateurs"
|
||||
|
||||
#~ msgid "A review was rejected by {}. ({})"
|
||||
#~ msgstr "Une vérification a été refusée par {}. ({})"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Any user in a specific group."
|
||||
#~ msgstr "Tout utilisateur d'un groupe spécifique."
|
||||
1050
base_tier_validation/i18n/it.po
Normal file
1050
base_tier_validation/i18n/it.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
938
base_tier_validation/i18n/nl.po
Normal file
938
base_tier_validation/i18n/nl.po
Normal file
@ -0,0 +1,938 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * base_tier_validation
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-06-20 22:25+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bosd <c5e2fd43-d292-4c90-9d1f-74ff3436329a@anonaddy.me>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
" This Record needs to be\n"
|
||||
" validated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
" Dit Record dient te worden\n"
|
||||
" beoordeeld."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>rejected</b>\n"
|
||||
" ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
" Aanvraag is \n"
|
||||
" <b>afgewezen</b>\n"
|
||||
" ."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>validated</b>\n"
|
||||
" !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
" Aanvraag is\n"
|
||||
" <b>Gevalideerd</b>\n"
|
||||
" !"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Name</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"oe_edit_only\">Naam</span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span>Bypass, if previous tier was validated by same reviewer</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span>Overslaan, indien het vorige niveau door dezelfde beoordelaar is "
|
||||
"gevalideerd</span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A record to be reviewed has been created by %s."
|
||||
msgstr "Een record dat beoordeeld moet worden, is aangemaakt door %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested %s days ago."
|
||||
msgstr "Een beoordeling is %s dagen geleden aangevraagd."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested by %s."
|
||||
msgstr "Een beoordeling is aangevraagd door %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted"
|
||||
msgstr "Een beoordeling is geaccepteerd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted. (%s)"
|
||||
msgstr "Een beoordeling is geaccepteerd. (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %(user)s. (%(comment)s)"
|
||||
msgstr "Een beoordeling is afgewezen door %(user)s. (%(comment)s)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %s."
|
||||
msgstr "Een beoordeling is afgewezen door %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A validation process is still open for at least one record."
|
||||
msgstr "Er is nog een validatieproces open voor ten minste één record."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__allow_write_for_reviewer
|
||||
msgid "Allow Write For Reviewers"
|
||||
msgstr "Schrijven toestaan voor beoordelaars"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr "Toegestane groepen om deze Tier Validatie Uitzondering te gebruiken"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
|
||||
msgid "Any user in a specific group"
|
||||
msgstr "Elke gebruiker in een specifieke groep"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Apply On"
|
||||
msgstr "Toepassen op"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approval order by the specified sequence number"
|
||||
msgstr "Goedkeuringsvolgorde op basis van het opgegeven volgnummer"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid "Approve Sequence Bypass"
|
||||
msgstr "Goedkeuringsvolgorde Omzeilen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approve by sequence"
|
||||
msgstr "Goedkeuren op volgorde"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__approved
|
||||
msgid "Approved"
|
||||
msgstr "Goedgekeurd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Gearchiveerd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"At least one of these fields must be checked! Write under Validation, Write "
|
||||
"after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Minstens één van deze velden moet aangevinkt zijn! Schrijven tijdens "
|
||||
"Validatie, Schrijven na Validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bypassed (auto validated), if previous tier was validated by same reviewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Overgeslagen (automatisch gevalideerd), indien het vorige niveau door "
|
||||
"dezelfde beoordelaar is gevalideerd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__can_review
|
||||
msgid "Can Review"
|
||||
msgstr "Kan Beoordelen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can review will be marked if the review is pending and the\n"
|
||||
" approve sequence has been achieved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kan beoordelen wordt gemarkeerd als de beoordeling in behandeling is en de\n"
|
||||
" goedkeuringssequentie is bereikt"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__has_comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__has_comment
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Opmerking"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment Wizard"
|
||||
msgstr "Opmerking Wizard"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__comment
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Opmerkingen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Bedrijf"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_config_settings
|
||||
msgid "Config Settings"
|
||||
msgstr "Configuratie Instellingen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "Create a new Validation Exception!"
|
||||
msgstr "Maak een nieuwe Validatie Uitzondering aan!"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Aangemaakt door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Aangemaakt op"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__definition_id
|
||||
msgid "Definition"
|
||||
msgstr "Definitie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_domain
|
||||
msgid "Definition Domain"
|
||||
msgstr "Definitiedomein"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__name
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Omschrijving"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Weergavenaam"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_status
|
||||
msgid "Display Status"
|
||||
msgstr "Weergavestatus"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__definition_type__domain
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domein"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__done_by
|
||||
msgid "Done By"
|
||||
msgstr "Gedaan door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Done by"
|
||||
msgstr "Gedaan door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__field
|
||||
msgid "Field in related record"
|
||||
msgstr "Veld in gerelateerd record"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__field_ids
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Velden"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Group %s"
|
||||
msgstr "Groep %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Groeperen op"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Groepen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "Has Comment"
|
||||
msgstr "Heeft opmerking"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__hide_reviews
|
||||
msgid "Hide Reviews"
|
||||
msgstr "Verberg Beoordelingen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "If set, Allow the reviewer to leave a comment on the review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indien ingesteld, staat de beoordelaar toe een opmerking achter te laten bij "
|
||||
"de beoordeling."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this "
|
||||
"definition is triggered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indien ingesteld, worden alle mogelijke beoordelaars per e-mail op de hoogte "
|
||||
"gebracht wanneer deze definitie wordt geactiveerd."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this status is "
|
||||
"reached.Usefull in an Approve by sequence scenario. An notification request "
|
||||
"to review is sent out when it's their turn to review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indien ingesteld, worden alle mogelijke beoordelaars per e-mail op de hoogte "
|
||||
"gebracht wanneer deze status is bereikt. Handig in een 'Goedkeuren op "
|
||||
"volgorde' scenario. Een verzoek om beoordeling wordt verstuurd wanneer zij "
|
||||
"aan de beurt zijn om te beoordelen."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indien ingesteld, worden beoordelaars per e-mail op de hoogte gebracht "
|
||||
"wanneer een beoordeling met betrekking tot deze definitie wordt geaccepteerd."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is rejected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indien ingesteld, worden beoordelaars per e-mail op de hoogte gebracht "
|
||||
"wanneer een beoordeling met betrekking tot deze definitie wordt afgewezen."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a reviews related to this "
|
||||
"definition are restarted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indien ingesteld, worden beoordelaars per e-mail op de hoogte gebracht "
|
||||
"wanneer beoordelingen met betrekking tot deze definitie opnieuw worden "
|
||||
"gestart."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's fully validated"
|
||||
msgstr "Het is volledig gevalideerd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's in the validation process"
|
||||
msgstr "Het bevindt zich in het validatieproces"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__last_reminder_date
|
||||
msgid "Last Reminder Date"
|
||||
msgstr "Datum laatste herinnering"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr "Model naam"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "More Options"
|
||||
msgstr "Meer Opties"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__need_validation
|
||||
msgid "Need Validation"
|
||||
msgstr "Validatie nodig"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_definition.py:0
|
||||
msgid "New Tier Validation"
|
||||
msgstr "Nieuwe Tier-validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__next_review
|
||||
msgid "Next Review"
|
||||
msgstr "Volgende Beoordeling"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "Next: %s"
|
||||
msgstr "Volgende: %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
msgid "No reviews to do."
|
||||
msgstr "Geen beoordelingen te doen."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Accepted"
|
||||
msgstr "Breng reviewers op de hoogte indien geaccepteerd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Creation"
|
||||
msgstr "Informeer beoordelaar bij het maken"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Rejected"
|
||||
msgstr "Waarschuw reviewers bij afwijzing"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Restarted"
|
||||
msgstr "Waarschuw reviewers bij herstart"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid "Notify Reviewers on reaching Pending"
|
||||
msgstr "Informeer reviewers over het bereiken van de status In behandeling"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of days after which a message must be posted to remind about pending "
|
||||
"validation (0 = no reminder)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aantal dagen waarna een bericht moet worden geplaatst om te herinneren aan "
|
||||
"de in behandeling zijnde validatie (0 = geen herinnering)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once created, you can decide which fields you want to be editable when the "
|
||||
"record:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nadat u het record hebt aangemaakt, kunt u bepalen welke velden u bewerkbaar "
|
||||
"wilt maken wanneer het record:"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Option to use python formula to get reviewers and find documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Optie om pythonformule te gebruiken om beoordelaars te krijgen en documenten "
|
||||
"te vinden"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__pending
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__pending
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "In afwachting"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model_id
|
||||
msgid "Referenced Model"
|
||||
msgstr "Referentiemodel"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr "Weiger"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__rejected
|
||||
msgid "Rejected"
|
||||
msgstr "Afgekeurd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected_message
|
||||
msgid "Rejected Message"
|
||||
msgstr "Afgewezen bericht"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__res_id
|
||||
msgid "Related Document ID"
|
||||
msgstr "Gerelateerde document-ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__model
|
||||
msgid "Related Document Model"
|
||||
msgstr "Verwant documentmodel"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Request Validation"
|
||||
msgstr "Verzoek tot validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__requested_by
|
||||
msgid "Requested By"
|
||||
msgstr "Aangevraagd door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Requested by"
|
||||
msgstr "Aangevraagd door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_id
|
||||
msgid "Res"
|
||||
msgstr "Res"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_model
|
||||
msgid "Res Model"
|
||||
msgstr "Res model"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Restart Validation"
|
||||
msgstr "Herstart Validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__review_ids
|
||||
msgid "Review"
|
||||
msgstr "Beoordeling"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_id
|
||||
msgid "Reviewer"
|
||||
msgstr "Beoordelaar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_field_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_field_id
|
||||
msgid "Reviewer field"
|
||||
msgstr "Beoordelaar veld"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_group_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_group_id
|
||||
msgid "Reviewer group"
|
||||
msgstr "Beoordeel groep"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__reviewer_ids
|
||||
msgid "Reviewers"
|
||||
msgstr "Beoordelaars"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_users__review_ids
|
||||
msgid "Reviews"
|
||||
msgstr "Beoordelingen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:base_tier_validation.ir_cron_auto_tier_validation_ir_actions_server
|
||||
msgid "Send Tier Review Reminder"
|
||||
msgstr "Verzend Tier Beoordeling Herinnering"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid "Send reminder message on pending reviews"
|
||||
msgstr "Stuur herinneringsbericht voor openstaande beoordelingen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Volgorde"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__individual
|
||||
msgid "Specific user"
|
||||
msgstr "Specifieke gebruiker"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__status
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "The review has been reset by %s."
|
||||
msgstr "De beoordeling is opnieuw ingesteld door %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This action needs to be validated for at least one record. Reviews pending:\n"
|
||||
" - %s \n"
|
||||
"Please request a validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deze actie moet worden gevalideerd voor ten minste één record. Beoordelingen "
|
||||
"in afwachting:\n"
|
||||
" - %s \n"
|
||||
"Vraag alstublieft een validatie aan."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
|
||||
msgid "Tier"
|
||||
msgstr "Niveau"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_definition
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Tier Definition"
|
||||
msgstr "Niveau Definitie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_config_settings__module_base_tier_validation_formula
|
||||
msgid "Tier Formula"
|
||||
msgstr "Niveau Formule"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_review
|
||||
msgid "Tier Review"
|
||||
msgstr "Niveau Beoordeling"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Tier Validation"
|
||||
msgstr "Niveau Validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation
|
||||
msgid "Tier Validation (abstract)"
|
||||
msgstr "Niveau Validatie (abstract)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_accepted
|
||||
msgid "Tier Validation Accepted Notification"
|
||||
msgstr "Niveau Validatie Geaccepteerd Notificatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_validation_exception
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
|
||||
msgid "Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr "Niveau Validatie Uitzondering"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation_exception
|
||||
msgid "Tier Validation Exceptions"
|
||||
msgstr "Niveau Validatie Uitzonderingen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_rejected
|
||||
msgid "Tier Validation Rejected Notification"
|
||||
msgstr "Niveau Validatie Afgewezen Notificatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.activity.type,name:base_tier_validation.mail_act_tier_validation_reminder
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_reminder
|
||||
msgid "Tier Validation Reminder"
|
||||
msgstr "Niveau Validatie Herinnering"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_requested
|
||||
msgid "Tier Validation Requested"
|
||||
msgstr "Niveau Validatie Aangevraagd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_restarted
|
||||
msgid "Tier Validation Restarted"
|
||||
msgstr "Niveau Validatie Herstart"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_confirmation
|
||||
msgid "Tier Validations"
|
||||
msgstr "Niveau Validaties"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__to_validate_message
|
||||
msgid "To Validate Message"
|
||||
msgstr "Te Valideren Bericht"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__todo_by
|
||||
msgid "Todo By"
|
||||
msgstr "Te Doen Door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Todo by"
|
||||
msgstr "Te doen door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_users
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__valid_model_field_ids
|
||||
msgid "Valid Model Field"
|
||||
msgstr "Geldig Modelveld"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__valid_reviewer_field_ids
|
||||
msgid "Valid Reviewer Field"
|
||||
msgstr "Geldig Beoordelaarsveld"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Valideren"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__validate_reject
|
||||
msgid "Validate Reject"
|
||||
msgstr "Valideren Weigeren"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__validated
|
||||
msgid "Validated"
|
||||
msgstr "Gevalideerd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated_message
|
||||
msgid "Validated Message"
|
||||
msgstr "Gevalideerd Bericht"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__review_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__review_type
|
||||
msgid "Validated by"
|
||||
msgstr "Gevalideerd door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_date
|
||||
msgid "Validation Date"
|
||||
msgstr "Validatiedatum"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_formated_date
|
||||
msgid "Validation Formated Date"
|
||||
msgstr "Validatie Datum"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validation_status
|
||||
msgid "Validation Status"
|
||||
msgstr "Validatiestatus"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Validation reviewer field should be of the appropriate type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__review_ids
|
||||
msgid "Validations"
|
||||
msgstr "Validaties"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__waiting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__waiting
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Wachtend"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__no
|
||||
msgid "Without validation"
|
||||
msgstr "Zonder validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_after_validation
|
||||
msgid "Write after Validation"
|
||||
msgstr "Schrijven na Validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write after validation"
|
||||
msgstr "Schrijven na validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_under_validation
|
||||
msgid "Write under Validation"
|
||||
msgstr "Schrijven tijdens Validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write under validation"
|
||||
msgstr "Schrijven tijdens validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields after validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"U mag deze velden niet schrijven na validatie.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Alleen deze velden kunnen worden gewijzigd:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields under validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"U mag deze velden niet schrijven tijdens validatie.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Alleen deze velden kunnen worden gewijzigd:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "e.g. Tier Validation for..."
|
||||
msgstr "bijv. Niveau Validatie voor..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "There are no res.users in the selected field"
|
||||
#~ msgstr "Er zijn geen res.users in het geselecteerde veld"
|
||||
992
base_tier_validation/i18n/nl_NL.po
Normal file
992
base_tier_validation/i18n/nl_NL.po
Normal file
@ -0,0 +1,992 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * base_tier_validation
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-02-04 21:02+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Bosd <c5e2fd43-d292-4c90-9d1f-74ff3436329a@anonaddy.me>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: nl_NL\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
" This Record needs to be\n"
|
||||
" validated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
" Dit Record dient te worden\n"
|
||||
" beoordeeld."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>rejected</b>\n"
|
||||
" ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
" Aanvraag is \n"
|
||||
" <b>afgewezen</b>\n"
|
||||
" ."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>validated</b>\n"
|
||||
" !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
" Aanvraag is\n"
|
||||
" <b>Gevalideerd</b>\n"
|
||||
" !"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Name</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"oe_edit_only\">Naam</span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span>Bypass, if previous tier was validated by same reviewer</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span>Overslaan, indien het vorige niveau door dezelfde beoordelaar is "
|
||||
"gevalideerd</span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A record to be reviewed has been created by %s."
|
||||
msgstr "Een record dat beoordeeld moet worden, is aangemaakt door %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested %s days ago."
|
||||
msgstr "Een beoordeling is %s dagen geleden aangevraagd."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested by %s."
|
||||
msgstr "Een beoordeling is aangevraagd door %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted"
|
||||
msgstr "Een beoordeling is geaccepteerd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted. (%s)"
|
||||
msgstr "Een beoordeling is geaccepteerd. (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %(user)s. (%(comment)s)"
|
||||
msgstr "Een beoordeling is afgewezen door %(user)s. (%(comment)s)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %s."
|
||||
msgstr "Een beoordeling is afgewezen door %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A validation process is still open for at least one record."
|
||||
msgstr "Er is nog een validatieproces open voor ten minste één record."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Alle"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__allow_write_for_reviewer
|
||||
msgid "Allow Write For Reviewers"
|
||||
msgstr "Schrijven toestaan voor beoordelaars"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr "Toegestane groepen om deze Tier Validatie Uitzondering te gebruiken"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
|
||||
msgid "Any user in a specific group"
|
||||
msgstr "Elke gebruiker in een specifieke groep"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Apply On"
|
||||
msgstr "Toepassen op"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approval order by the specified sequence number"
|
||||
msgstr "Goedkeuringsvolgorde op basis van het opgegeven volgnummer"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid "Approve Sequence Bypass"
|
||||
msgstr "Beoordeel volgorde omzeilen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approve by sequence"
|
||||
msgstr "Goedkeuren op volgorde"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__approved
|
||||
msgid "Approved"
|
||||
msgstr "Goedgekeurd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "gearchiveerd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"At least one of these fields must be checked! Write under Validation, Write "
|
||||
"after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Minstens één van deze velden moet aangevinkt zijn! Schrijven tijdens "
|
||||
"Validatie, Schrijven na Validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bypassed (auto validated), if previous tier was validated by same reviewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Overgeslagen (automatisch gevalideerd), als het vorige niveau door dezelfde "
|
||||
"beoordelaar is gevalideerd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__can_review
|
||||
msgid "Can Review"
|
||||
msgstr "Kan beoordelen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can review will be marked if the review is pending and the\n"
|
||||
" approve sequence has been achieved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Kan beoordelen wordt gemarkeerd als de beoordeling in behandeling is en de\n"
|
||||
" goedkeuringssequentie is bereikt"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "Annuleer"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__has_comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__has_comment
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Opmerking"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment Wizard"
|
||||
msgstr "Opmerking Wizard"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__comment
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Opmerkingen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Bedrijf"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_config_settings
|
||||
msgid "Config Settings"
|
||||
msgstr "Configuratie Instellingen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "Create a new Validation Exception!"
|
||||
msgstr "Maak een nieuwe Validatie Uitzondering aan!"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Bedrijf"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Aangemaakt door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__definition_id
|
||||
msgid "Definition"
|
||||
msgstr "Definitie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_domain
|
||||
msgid "Definition Domain"
|
||||
msgstr "Definitiedomein"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__name
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Omschrijving"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Weergavenaam"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_status
|
||||
msgid "Display Status"
|
||||
msgstr "Weergavestatus"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__definition_type__domain
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Domein"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__done_by
|
||||
msgid "Done By"
|
||||
msgstr "Gedaan door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Done by"
|
||||
msgstr "Gedaan door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__field
|
||||
msgid "Field in related record"
|
||||
msgstr "Veld in verwante record"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__field_ids
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Velden"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Group %s"
|
||||
msgstr "Groep %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Groeperen op"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Groepen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "Has Comment"
|
||||
msgstr "Heeft commentaar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__hide_reviews
|
||||
msgid "Hide Reviews"
|
||||
msgstr "Verberg Beoordelingen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "If set, Allow the reviewer to leave a comment on the review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indien ingesteld, staat de beoordelaar toe een opmerking achter te laten bij "
|
||||
"de beoordeling."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this "
|
||||
"definition is triggered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indien ingesteld, worden alle mogelijke reviewers per e-mail op de hoogte "
|
||||
"gebracht wanneer deze definitie wordt geactiveerd."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this status is "
|
||||
"reached.Usefull in an Approve by sequence scenario. An notification request "
|
||||
"to review is sent out when it's their turn to review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indien ingesteld, worden alle mogelijke beoordelaars per e-mail op de hoogte "
|
||||
"gebracht wanneer deze status is bereikt. Handig in een 'Goedkeuren op "
|
||||
"volgorde' scenario. Een verzoek om beoordeling wordt verstuurd wanneer zij "
|
||||
"aan de beurt zijn om te beoordelen."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indien ingesteld, worden beoordelaars per e-mail op de hoogte gebracht "
|
||||
"wanneer een beoordeling met betrekking tot deze definitie wordt geaccepteerd."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is rejected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indien ingesteld, worden beoordelaars per e-mail op de hoogte gebracht "
|
||||
"wanneer een beoordeling met betrekking tot deze definitie wordt afgewezen."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a reviews related to this "
|
||||
"definition are restarted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Indien ingesteld, worden beoordelaars per e-mail op de hoogte gebracht "
|
||||
"wanneer beoordelingen met betrekking tot deze definitie opnieuw worden "
|
||||
"gestart."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's fully validated"
|
||||
msgstr "Het is volledig gevalideerd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's in the validation process"
|
||||
msgstr "Het bevindt zich in het validatieproces"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__last_reminder_date
|
||||
msgid "Last Reminder Date"
|
||||
msgstr "Datum laatste herinnering"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Laatst bijgewerkt op"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Model"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr "Model naam"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "More Options"
|
||||
msgstr "Meer Opties"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "Naam"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__need_validation
|
||||
msgid "Need Validation"
|
||||
msgstr "Validatie nodig"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_definition.py:0
|
||||
msgid "New Tier Validation"
|
||||
msgstr "Nieuwe Tier-validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__next_review
|
||||
msgid "Next Review"
|
||||
msgstr "Volgende Beoordeling"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "Next: %s"
|
||||
msgstr "Volgende: %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
msgid "No reviews to do."
|
||||
msgstr "Geen beoordelingen te doen."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Accepted"
|
||||
msgstr "Breng reviewers op de hoogte indien geaccepteerd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Creation"
|
||||
msgstr "Informeer beoordelaar bij het maken"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Rejected"
|
||||
msgstr "Waarschuw reviewers bij afwijzing"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Restarted"
|
||||
msgstr "Waarschuw reviewers bij herstart"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid "Notify Reviewers on reaching Pending"
|
||||
msgstr "Informeer reviewers over het bereiken van de status In behandeling"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of days after which a message must be posted to remind about pending "
|
||||
"validation (0 = no reminder)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Aantal dagen waarna een bericht moet worden geplaatst om te herinneren aan "
|
||||
"de in behandeling zijnde validatie (0 = geen herinnering)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once created, you can decide which fields you want to be editable when the "
|
||||
"record:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Nadat u het record hebt aangemaakt, kunt u bepalen welke velden u bewerkbaar "
|
||||
"wilt maken wanneer het record:"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Option to use python formula to get reviewers and find documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Optie om pythonformule te gebruiken om beoordelaars te krijgen en documenten "
|
||||
"te vinden"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__pending
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__pending
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "In afwachting"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model_id
|
||||
msgid "Referenced Model"
|
||||
msgstr "Referentiemodel"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr "Weiger"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__rejected
|
||||
msgid "Rejected"
|
||||
msgstr "Afgekeurd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected_message
|
||||
msgid "Rejected Message"
|
||||
msgstr "Afgewezen bericht"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__res_id
|
||||
msgid "Related Document ID"
|
||||
msgstr "Gerelateerde document-ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__model
|
||||
msgid "Related Document Model"
|
||||
msgstr "Verwant documentmodel"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Request Validation"
|
||||
msgstr "Verzoek valideren"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__requested_by
|
||||
msgid "Requested By"
|
||||
msgstr "Aangevraagd door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Requested by"
|
||||
msgstr "Aangevraagd door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_id
|
||||
msgid "Res"
|
||||
msgstr "Res"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_model
|
||||
msgid "Res Model"
|
||||
msgstr "Res model"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Restart Validation"
|
||||
msgstr "Herstart Beoordeling"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__review_ids
|
||||
msgid "Review"
|
||||
msgstr "Beoordeling"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_id
|
||||
msgid "Reviewer"
|
||||
msgstr "Beoordelaar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_field_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_field_id
|
||||
msgid "Reviewer field"
|
||||
msgstr "Beoordelaar veld"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_group_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_group_id
|
||||
msgid "Reviewer group"
|
||||
msgstr "Beoordeel groep"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__reviewer_ids
|
||||
msgid "Reviewers"
|
||||
msgstr "Beoordelaars"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_users__review_ids
|
||||
msgid "Reviews"
|
||||
msgstr "Beoordelingen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:base_tier_validation.ir_cron_auto_tier_validation_ir_actions_server
|
||||
msgid "Send Tier Review Reminder"
|
||||
msgstr "Verzend Tier Beoordeling Herinnering"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid "Send reminder message on pending reviews"
|
||||
msgstr "Stuur herinneringsbericht voor openstaande beoordelingen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Volgorde"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__individual
|
||||
msgid "Specific user"
|
||||
msgstr "Specifieke gebruiker"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__status
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Status"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "The review has been reset by %s."
|
||||
msgstr "De beoordeling is opnieuw gestart door %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This action needs to be validated for at least one record. Reviews pending:\n"
|
||||
" - %s \n"
|
||||
"Please request a validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Deze actie moet worden gevalideerd voor ten minste één record. Beoordelingen "
|
||||
"in afwachting:\n"
|
||||
" - %s \n"
|
||||
"Vraag alstublieft een validatie aan."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
|
||||
msgid "Tier"
|
||||
msgstr "Tier"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_definition
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Tier Definition"
|
||||
msgstr "Tier definitie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_config_settings__module_base_tier_validation_formula
|
||||
msgid "Tier Formula"
|
||||
msgstr "Niveau Formule"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_review
|
||||
msgid "Tier Review"
|
||||
msgstr "Tier beoordeling"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Tier Validation"
|
||||
msgstr "Niveauvalidatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation
|
||||
msgid "Tier Validation (abstract)"
|
||||
msgstr "Tier-validatie (abstract)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_accepted
|
||||
msgid "Tier Validation Accepted Notification"
|
||||
msgstr "Tier-validatie (abstract)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_validation_exception
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
|
||||
msgid "Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr "Niveau Validatie Uitzondering"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation_exception
|
||||
msgid "Tier Validation Exceptions"
|
||||
msgstr "Niveau Validatie Uitzonderingen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_rejected
|
||||
msgid "Tier Validation Rejected Notification"
|
||||
msgstr "Tier-validatie (abstract)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.activity.type,name:base_tier_validation.mail_act_tier_validation_reminder
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_reminder
|
||||
msgid "Tier Validation Reminder"
|
||||
msgstr "Niveau Validatie Herinnering"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_requested
|
||||
msgid "Tier Validation Requested"
|
||||
msgstr "Niveau Validatie Aangevraagd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_restarted
|
||||
msgid "Tier Validation Restarted"
|
||||
msgstr "Niveauvalidatie opnieuw gestart"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_confirmation
|
||||
msgid "Tier Validations"
|
||||
msgstr "Tier-validaties"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__to_validate_message
|
||||
msgid "To Validate Message"
|
||||
msgstr "Bericht valideren"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__todo_by
|
||||
msgid "Todo By"
|
||||
msgstr "Te doen door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Todo by"
|
||||
msgstr "Te doen door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_users
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Gebruiker"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__valid_model_field_ids
|
||||
msgid "Valid Model Field"
|
||||
msgstr "Geldig Modelveld"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__valid_reviewer_field_ids
|
||||
msgid "Valid Reviewer Field"
|
||||
msgstr "Geldig beoordelaarsveld"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Valideer"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__validate_reject
|
||||
msgid "Validate Reject"
|
||||
msgstr "Valideren weigeren"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__validated
|
||||
msgid "Validated"
|
||||
msgstr "Gevalideerd"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated_message
|
||||
msgid "Validated Message"
|
||||
msgstr "Gevalideerd bericht"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__review_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__review_type
|
||||
msgid "Validated by"
|
||||
msgstr "Gevalideerd door"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_date
|
||||
msgid "Validation Date"
|
||||
msgstr "Validatie datum"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_formated_date
|
||||
msgid "Validation Formated Date"
|
||||
msgstr "Validatie Datum"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validation_status
|
||||
msgid "Validation Status"
|
||||
msgstr "Validatie Status"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Validation reviewer field should be of the appropriate type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__review_ids
|
||||
msgid "Validations"
|
||||
msgstr "Validaties"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__waiting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__waiting
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Wachtend"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__no
|
||||
msgid "Without validation"
|
||||
msgstr "Zonder validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_after_validation
|
||||
msgid "Write after Validation"
|
||||
msgstr "Schrijven na Validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write after validation"
|
||||
msgstr "Schrijven na validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_under_validation
|
||||
msgid "Write under Validation"
|
||||
msgstr "Schrijven tijdens Validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write under validation"
|
||||
msgstr "Schrijven tijdens validatie"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields after validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"U mag deze velden niet schrijven na validatie.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Alleen deze velden kunnen worden gewijzigd:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields under validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"U mag deze velden niet schrijven tijdens validatie.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Alleen deze velden kunnen worden gewijzigd:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "e.g. Tier Validation for..."
|
||||
msgstr "bijv. Tier validatie voor..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "There are no res.users in the selected field"
|
||||
#~ msgstr "Er zijn geen res.users in het geselecteerde veld"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Activity"
|
||||
#~ msgstr "Activiteit"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Operation has been <b>rejected</b>."
|
||||
#~ msgstr "Operatie is <b>afgewezen</b>."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Operation has been <b>validated</b>!"
|
||||
#~ msgstr "Operation has been <b>Goedgekeurd</b>!"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "This %s needs to be validated"
|
||||
#~ msgstr "Dit %s dient te worden beoordeeld"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This action needs to be validated for at least one record. \n"
|
||||
#~ "Please request a validation."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Deze actie moet voor ten minste één record gevalideerd worden.\n"
|
||||
#~ "Vraag een validatie aan."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "The operation is under validation."
|
||||
#~ msgstr "De bewerking is onder validatie."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "0 Pending"
|
||||
#~ msgstr "0 In afwachting"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Modified on"
|
||||
#~ msgstr "Laatst gewijzigd op"
|
||||
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#~ msgid "Activities"
|
||||
#~ msgstr "Actief"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Users"
|
||||
#~ msgstr "Gebruikers"
|
||||
|
||||
#~ msgid "A review was rejected by {}. ({})"
|
||||
#~ msgstr "Een beoordeling is afgewezen door {}. ({})"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Any user in a specific group."
|
||||
#~ msgstr "Elke gebruiker in een specifieke groep."
|
||||
|
||||
#~ msgid "Object"
|
||||
#~ msgstr "Object"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Approve Sequence"
|
||||
#~ msgstr "Volgorde goedkeuren"
|
||||
1014
base_tier_validation/i18n/sv.po
Normal file
1014
base_tier_validation/i18n/sv.po
Normal file
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
998
base_tier_validation/i18n/tr.po
Normal file
998
base_tier_validation/i18n/tr.po
Normal file
@ -0,0 +1,998 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * base_tier_validation
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-10-30 17:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Betül Öğmen <betulo@eska.biz>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.10.4\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
" This Record needs to be\n"
|
||||
" validated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
" Bu kaydın onaylanması\n"
|
||||
" gerekmektedir."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>rejected</b>\n"
|
||||
" ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
" İşlem reddedildi\n"
|
||||
" <b></b>\n"
|
||||
" ."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>validated</b>\n"
|
||||
" !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
" İşlem Onaylandı\n"
|
||||
" <b></b>\n"
|
||||
" !"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Name</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"oe_edit_only\">Adı</span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span>Bypass, if previous tier was validated by same reviewer</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span>Önceki aşama aynı inceleyen tarafından doğrulandıysa atlandı</span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A record to be reviewed has been created by %s."
|
||||
msgstr "Gözden geçirilmesi gereken bir kayıt %s tarafından oluşturuldu."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested %s days ago."
|
||||
msgstr "%s tarafından bir inceleme istendi."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested by %s."
|
||||
msgstr "%s tarafından bir inceleme istendi."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted"
|
||||
msgstr "Bir inceleme kabul edildi"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted. (%s)"
|
||||
msgstr "Bir inceleme kabul edildi. (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %(user)s. (%(comment)s)"
|
||||
msgstr "Bir inceleme %(user)s tarafından reddedildi. (%(comment)s)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %s."
|
||||
msgstr "Bir inceleme %s tarafından reddedildi."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A validation process is still open for at least one record."
|
||||
msgstr "En az bir kayıt için hala bir doğrulama süreci açık."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "Etkin"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "Bütün"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__allow_write_for_reviewer
|
||||
msgid "Allow Write For Reviewers"
|
||||
msgstr "İnceleyenler için yazmaya izin ver"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr "Grupların bu Katman Doğrulama İstisnasını kullanmasına izin verildi"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
|
||||
msgid "Any user in a specific group"
|
||||
msgstr "Belirli bir gruptaki herhangi bir kullanıcı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Apply On"
|
||||
msgstr "Uygula"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approval order by the specified sequence number"
|
||||
msgstr "Belirtilen sıra numarasına göre onay sırası"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid "Approve Sequence Bypass"
|
||||
msgstr "Dizi Atlamasını Onayla"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approve by sequence"
|
||||
msgstr "Sıraya göre onayla"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__approved
|
||||
msgid "Approved"
|
||||
msgstr "Onaylı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr "Arşivlendi"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"At least one of these fields must be checked! Write under Validation, Write "
|
||||
"after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu alanlardan en az birinin işaretlenmesi gerekmektedir! Doğrulama Altında "
|
||||
"Yaz, Doğrulama Sonrası Yaz\""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bypassed (auto validated), if previous tier was validated by same reviewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Önceki aşama aynı inceleyici tarafından doğrulandıysa atlandı (otomatik "
|
||||
"olarak doğrulandı)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__can_review
|
||||
msgid "Can Review"
|
||||
msgstr "Gözden Geçirebilir"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can review will be marked if the review is pending and the\n"
|
||||
" approve sequence has been achieved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"İnceleme beklemedeyse ve gözden geçirilebilirse işaretlenebilir.\n"
|
||||
" onay dizisi elde edildi"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "İptal"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__has_comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__has_comment
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "Yorum"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment Wizard"
|
||||
msgstr "Yorum Sihirbazı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__comment
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "Yorumlar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "Şirket"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_config_settings
|
||||
msgid "Config Settings"
|
||||
msgstr "Yapılandırma Ayarları"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "Create a new Validation Exception!"
|
||||
msgstr "Yeni bir Doğrulama İstisnası oluştur!"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "Oluşturan"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "Oluşturulma"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__definition_id
|
||||
msgid "Definition"
|
||||
msgstr "Tanım"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_domain
|
||||
msgid "Definition Domain"
|
||||
msgstr "Tanım Etki Alanı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__name
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Açıklama"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "Görünüm Adı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_status
|
||||
msgid "Display Status"
|
||||
msgstr "Durumu Göster"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__definition_type__domain
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "Etki Alanı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__done_by
|
||||
msgid "Done By"
|
||||
msgstr "Tamamlayan"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Done by"
|
||||
msgstr "Tamamlayan"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__field
|
||||
msgid "Field in related record"
|
||||
msgstr "İlgili kayıttaki alan"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__field_ids
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr "Alanlar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Group %s"
|
||||
msgstr "Grup %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "Grupla"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr "Gruplar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "Has Comment"
|
||||
msgstr "Yorum Var"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__hide_reviews
|
||||
msgid "Hide Reviews"
|
||||
msgstr "İncelemeleri Gizle"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "If set, Allow the reviewer to leave a comment on the review."
|
||||
msgstr "Ayarlanırsa, İnceleyenin inceleme üzerinde yorum yapmasına izin ver."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this "
|
||||
"definition is triggered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ayarlanırsa, bu tanım tetiklendiğinde tüm olası gözden geçirenler e-posta "
|
||||
"ile bilgilendirilecektir."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this status is "
|
||||
"reached.Usefull in an Approve by sequence scenario. An notification request "
|
||||
"to review is sent out when it's their turn to review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ayarlanırsa, bu duruma ulaşıldığında tüm olası inceleyenler e-posta ile "
|
||||
"bildirilecektir. Sıraya göre onay senaryosunda kullanışlıdır. İnceleme "
|
||||
"sırası kendilerine geldiğinde bir inceleme isteği gönderilir."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ayarlanırsa, bu tanımla ilgili bir inceleme kabul edildiğinde inceleyiciler "
|
||||
"e-postayla bilgilendirilecektir."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is rejected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ayarlanırsa, bu tanımla ilgili bir inceleme reddedildiğinde inceleyiciler e-"
|
||||
"postayla bilgilendirilecektir."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a reviews related to this "
|
||||
"definition are restarted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Ayarlanırsa, bu tanımla ilgili bir inceleme yeniden başlatıldığında "
|
||||
"inceleyiciler e-postayla bilgilendirilecektir."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's fully validated"
|
||||
msgstr "Tamamen Doğrulandı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's in the validation process"
|
||||
msgstr "Doğrulama Aşamasında"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__last_reminder_date
|
||||
msgid "Last Reminder Date"
|
||||
msgstr "Son Bilgilendirme Tarihi"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "Son Güncelleyen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "Son Güncelleme"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "Modeli"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr "Model İsmi"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "More Options"
|
||||
msgstr "Daha Fazla Seçenek"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr "İsim"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__need_validation
|
||||
msgid "Need Validation"
|
||||
msgstr "Doğrulama Gerekiyor"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_definition.py:0
|
||||
msgid "New Tier Validation"
|
||||
msgstr "Yeni Seviye Doğrulama"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__next_review
|
||||
msgid "Next Review"
|
||||
msgstr "Sonraki İnceleme"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "Next: %s"
|
||||
msgstr "Sonraki: %s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
msgid "No reviews to do."
|
||||
msgstr "Yapacak inceleme yok."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Accepted"
|
||||
msgstr "Kabul Edilenleri İnceleyicilere Bildir"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Creation"
|
||||
msgstr "İncelemeleri Oluşturma Hakkında Bilgilendir"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Rejected"
|
||||
msgstr "Red Edilenleri İnceleyicilere Bildir"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Restarted"
|
||||
msgstr "Yeniden Başlatmayı İnceleyicilere Bildir"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid "Notify Reviewers on reaching Pending"
|
||||
msgstr "Bekleme Durumuna ulaştıklarında İnceleyicilere Bildir"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of days after which a message must be posted to remind about pending "
|
||||
"validation (0 = no reminder)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bekleyen doğrulamayı hatırlatmak için bir mesajın gönderilmesi gereken gün "
|
||||
"sayısı (0 = hatırlatma yok)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once created, you can decide which fields you want to be editable when the "
|
||||
"record:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Oluşturulduktan sonra, kayıt sırasında hangi alanların düzenlenebilir "
|
||||
"olmasını istediğinize karar verebilirsiniz:"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Option to use python formula to get reviewers and find documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Gözden geçirenleri almak ve belgeleri bulmak için python formülünü kullanma "
|
||||
"seçeneği"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__pending
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__pending
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "Bekleyen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model_id
|
||||
msgid "Referenced Model"
|
||||
msgstr "Referans Model"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr "Reddet"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__rejected
|
||||
msgid "Rejected"
|
||||
msgstr "Reddedildi"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected_message
|
||||
msgid "Rejected Message"
|
||||
msgstr "Reddedilen Mesaj"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__res_id
|
||||
msgid "Related Document ID"
|
||||
msgstr "İlgili Belge ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__model
|
||||
msgid "Related Document Model"
|
||||
msgstr "İlgili Belge Modeli"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Request Validation"
|
||||
msgstr "Doğrulama İste"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__requested_by
|
||||
msgid "Requested By"
|
||||
msgstr "İsteyen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Requested by"
|
||||
msgstr "İsteyen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_id
|
||||
msgid "Res"
|
||||
msgstr "Temsilci"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_model
|
||||
msgid "Res Model"
|
||||
msgstr "Res Model"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Restart Validation"
|
||||
msgstr "Yeniden Doğrulama İste"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__review_ids
|
||||
msgid "Review"
|
||||
msgstr "İncele"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_id
|
||||
msgid "Reviewer"
|
||||
msgstr "İnceleyen"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_field_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_field_id
|
||||
msgid "Reviewer field"
|
||||
msgstr "İnceleme alanı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_group_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_group_id
|
||||
msgid "Reviewer group"
|
||||
msgstr "İnceleme grubu"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__reviewer_ids
|
||||
msgid "Reviewers"
|
||||
msgstr "İnceleyenler"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_users__review_ids
|
||||
msgid "Reviews"
|
||||
msgstr "İncelemeler"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:base_tier_validation.ir_cron_auto_tier_validation_ir_actions_server
|
||||
msgid "Send Tier Review Reminder"
|
||||
msgstr "Katman İnceleme Hatırlatıcısı Gönder"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid "Send reminder message on pending reviews"
|
||||
msgstr "Bekleyen incelemelerle ilgili hatırlatma mesajı gönder"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "Sıra"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__individual
|
||||
msgid "Specific user"
|
||||
msgstr "Belirli kullanıcı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__status
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "Durumu"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "The review has been reset by %s."
|
||||
msgstr "İnceleme %s tarafından sıfırlandı."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This action needs to be validated for at least one record. Reviews pending:\n"
|
||||
" - %s \n"
|
||||
"Please request a validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Bu eylemin en az bir kayıt için doğrulanması gerekir. İnceleme bekliyor:\n"
|
||||
" - %s \n"
|
||||
"Lütfen doğrulama isteğinde bulunun."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
|
||||
msgid "Tier"
|
||||
msgstr "Seviye"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_definition
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Tier Definition"
|
||||
msgstr "Seviye Tanımı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_config_settings__module_base_tier_validation_formula
|
||||
msgid "Tier Formula"
|
||||
msgstr "Seviye Formülü"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_review
|
||||
msgid "Tier Review"
|
||||
msgstr "Seviye İncelemesi"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Tier Validation"
|
||||
msgstr "Katman Doğrulama"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation
|
||||
msgid "Tier Validation (abstract)"
|
||||
msgstr "Seviye Doğrulaması (özet)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_accepted
|
||||
msgid "Tier Validation Accepted Notification"
|
||||
msgstr "Seviye Doğrulama Kabul Bildirimi"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_validation_exception
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
|
||||
msgid "Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr "Katman Doğrulama İstisnası"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation_exception
|
||||
msgid "Tier Validation Exceptions"
|
||||
msgstr "Katman Doğrulama İstisnaları"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_rejected
|
||||
msgid "Tier Validation Rejected Notification"
|
||||
msgstr "Seviye Doğrulaması Reddedildi Bildirimi"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.activity.type,name:base_tier_validation.mail_act_tier_validation_reminder
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_reminder
|
||||
msgid "Tier Validation Reminder"
|
||||
msgstr "Katman Doğrulama Hatırlatıcısı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_requested
|
||||
msgid "Tier Validation Requested"
|
||||
msgstr "Seviye Doğrulaması İstendi"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_restarted
|
||||
msgid "Tier Validation Restarted"
|
||||
msgstr "Seviye Doğrulaması Yeniden Başlatıldı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_confirmation
|
||||
msgid "Tier Validations"
|
||||
msgstr "Seviye Doğrulamaları"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__to_validate_message
|
||||
msgid "To Validate Message"
|
||||
msgstr "Mesajı Doğrulamak İçin"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__todo_by
|
||||
msgid "Todo By"
|
||||
msgstr "Yapılacak"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Todo by"
|
||||
msgstr "Yapılacak"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_users
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr "Kullanıcı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__valid_model_field_ids
|
||||
msgid "Valid Model Field"
|
||||
msgstr "Geçerli Model Alanı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__valid_reviewer_field_ids
|
||||
msgid "Valid Reviewer Field"
|
||||
msgstr "Geçerli İnceleme Alanı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr "Doğrula"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__validate_reject
|
||||
msgid "Validate Reject"
|
||||
msgstr "Reddetmeyi Doğrula"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__validated
|
||||
msgid "Validated"
|
||||
msgstr "Doğrulandı"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated_message
|
||||
msgid "Validated Message"
|
||||
msgstr "Doğrulanmış Mesaj"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__review_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__review_type
|
||||
msgid "Validated by"
|
||||
msgstr "Doğrulayan"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_date
|
||||
msgid "Validation Date"
|
||||
msgstr "Doğrulama Tarihi"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_formated_date
|
||||
msgid "Validation Formated Date"
|
||||
msgstr "Doğrulama Format Tarihi"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validation_status
|
||||
msgid "Validation Status"
|
||||
msgstr "Doğrulama Durumu"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Validation reviewer field should be of the appropriate type"
|
||||
msgstr "Doğrulama gözden geçiren alanı uygun türde olmalıdır"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__review_ids
|
||||
msgid "Validations"
|
||||
msgstr "Doğrulamalar"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__waiting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__waiting
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr "Bekleyenler"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__no
|
||||
msgid "Without validation"
|
||||
msgstr "Doğrulama olmadan"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_after_validation
|
||||
msgid "Write after Validation"
|
||||
msgstr "Doğrulamadan sonra Yaz"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write after validation"
|
||||
msgstr "Doğrulamadan sonra yaz"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_under_validation
|
||||
msgid "Write under Validation"
|
||||
msgstr "Doğrulama esnasında Yaz"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write under validation"
|
||||
msgstr "Doğrulama esnasında yaz"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields after validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Doğrulamadan sonra bu alanları yazmanıza izin verilmez.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Yalnızca bu alanlar değiştirilebilir:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields under validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Doğrulamadan sonra bu alanları yazmanıza izin verilmez.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Yalnızca bu alanlar değiştirilebilir:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "e.g. Tier Validation for..."
|
||||
msgstr "ör. Şunun için Seviye Doğrulaması..."
|
||||
|
||||
#~ msgid "There are no res.users in the selected field"
|
||||
#~ msgstr "Seçili alanda res.kullanıcı yok"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Activity"
|
||||
#~ msgstr "Aktivite"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Operation has been <b>rejected</b>."
|
||||
#~ msgstr "İşlem <b>reddedildi</b>."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Operation has been <b>validated</b>!"
|
||||
#~ msgstr "İşlem <b>doğrulandı</b>!"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "This %s needs to be validated"
|
||||
#~ msgstr "Bu %s 'nin doğrulanması gerekiyor"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This action needs to be validated for at least one record. \n"
|
||||
#~ "Please request a validation."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "Bu eylemin en az bir kayıt için doğrulanması gerekir.\n"
|
||||
#~ "Lütfen doğrulama isteğinde bulunun."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "The operation is under validation."
|
||||
#~ msgstr "İşlem doğrulama aşamasındadır."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
#~ " This Record needs to be\n"
|
||||
#~ " validated."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
#~ " Bu kaydın olması gerekiyor\n"
|
||||
#~ " doğrulandı."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
#~ " Operation has been\n"
|
||||
#~ " <b>rejected</b>\n"
|
||||
#~ " ."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
#~ " operasyon yapıldı\n"
|
||||
#~ " <b>reddedildi</b>\n"
|
||||
#~ " ."
|
||||
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
#~ " Operation has been\n"
|
||||
#~ " <b>validated</b>\n"
|
||||
#~ " !"
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "<i class=\"fa fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
#~ " operasyon yapıldı\n"
|
||||
#~ " <b>doğrulandı</b>\n"
|
||||
#~ " !"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "0 Pending"
|
||||
#~ msgstr "0 Bekleyen"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Modified on"
|
||||
#~ msgstr "Son Düzenleme"
|
||||
897
base_tier_validation/i18n/vi_VN.po
Normal file
897
base_tier_validation/i18n/vi_VN.po
Normal file
@ -0,0 +1,897 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * base_tier_validation
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 18.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2025-04-04 12:06+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: ductdm <duc.tdm@komit-consulting.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: vi_VN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 5.10.2\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
" This Record needs to be\n"
|
||||
" validated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
" Bản ghi này cần được\n"
|
||||
" xác thực."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>rejected</b>\n"
|
||||
" ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
" Hoạt động đã bị\n"
|
||||
" <b>từ chối</b>\n"
|
||||
" ."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>validated</b>\n"
|
||||
" !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
" Hoạt động này đã được\n"
|
||||
" <b>xác thực</b>\n"
|
||||
" !"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Name</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"oe_edit_only\">Tên</span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span>Bypass, if previous tier was validated by same reviewer</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"<span>Bỏ qua, nếu cấp độ trước đó đã được xác thực bởi cùng một người xem "
|
||||
"xét</span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A record to be reviewed has been created by %s."
|
||||
msgstr "Một bản ghi cần được xem xét đã được tạo bởi %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested %s days ago."
|
||||
msgstr "Một yêu cầu xem xét đã được tạo %s ngày trước."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested by %s."
|
||||
msgstr "Một yêu cầu xem xét đã được tạo bởi %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted"
|
||||
msgstr "Yêu cầu xem xét đã được chấp nhận"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted. (%s)"
|
||||
msgstr "Yêu cầu xem xét đã được chấp nhận. (%s)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %(user)s. (%(comment)s)"
|
||||
msgstr "Yêu cầu xem xét đã bị từ chối bởi %(user)s. (%(comment)s)"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %s."
|
||||
msgstr "Yêu cầu xem xét đã bị từ chối bởi %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A validation process is still open for at least one record."
|
||||
msgstr "Quá trình xác thực vẫn mở cho ít nhất một bản ghi."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__allow_write_for_reviewer
|
||||
msgid "Allow Write For Reviewers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
|
||||
msgid "Any user in a specific group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Apply On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approval order by the specified sequence number"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid "Approve Sequence Bypass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approve by sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__approved
|
||||
msgid "Approved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"At least one of these fields must be checked! Write under Validation, Write "
|
||||
"after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bypassed (auto validated), if previous tier was validated by same reviewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__can_review
|
||||
msgid "Can Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can review will be marked if the review is pending and the\n"
|
||||
" approve sequence has been achieved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__has_comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__has_comment
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment Wizard"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__comment
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_config_settings
|
||||
msgid "Config Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "Create a new Validation Exception!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__definition_id
|
||||
msgid "Definition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_domain
|
||||
msgid "Definition Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__name
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_status
|
||||
msgid "Display Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__definition_type__domain
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__done_by
|
||||
msgid "Done By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Done by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__field
|
||||
msgid "Field in related record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__field_ids
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Group %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "Has Comment"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__hide_reviews
|
||||
msgid "Hide Reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "If set, Allow the reviewer to leave a comment on the review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this "
|
||||
"definition is triggered."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this status is "
|
||||
"reached.Usefull in an Approve by sequence scenario. An notification request "
|
||||
"to review is sent out when it's their turn to review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is rejected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a reviews related to this "
|
||||
"definition are restarted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's fully validated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's in the validation process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__last_reminder_date
|
||||
msgid "Last Reminder Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "More Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__need_validation
|
||||
msgid "Need Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_definition.py:0
|
||||
msgid "New Tier Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__next_review
|
||||
msgid "Next Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "Next: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
msgid "No reviews to do."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Accepted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Creation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Rejected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Restarted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid "Notify Reviewers on reaching Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of days after which a message must be posted to remind about pending "
|
||||
"validation (0 = no reminder)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once created, you can decide which fields you want to be editable when the "
|
||||
"record:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Option to use python formula to get reviewers and find documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__pending
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__pending
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model_id
|
||||
msgid "Referenced Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__rejected
|
||||
msgid "Rejected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected_message
|
||||
msgid "Rejected Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__res_id
|
||||
msgid "Related Document ID"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__model
|
||||
msgid "Related Document Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Request Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__requested_by
|
||||
msgid "Requested By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Requested by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_id
|
||||
msgid "Res"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_model
|
||||
msgid "Res Model"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Restart Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__review_ids
|
||||
msgid "Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_id
|
||||
msgid "Reviewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_field_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_field_id
|
||||
msgid "Reviewer field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_group_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_group_id
|
||||
msgid "Reviewer group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__reviewer_ids
|
||||
msgid "Reviewers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_users__review_ids
|
||||
msgid "Reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:base_tier_validation.ir_cron_auto_tier_validation_ir_actions_server
|
||||
msgid "Send Tier Review Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid "Send reminder message on pending reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__individual
|
||||
msgid "Specific user"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__status
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "The review has been reset by %s."
|
||||
msgstr "Đánh giá đã được thiết lập lại bởi %s."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This action needs to be validated for at least one record. Reviews pending:\n"
|
||||
" - %s \n"
|
||||
"Please request a validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Hành động này cần được xác thực cho ít nhất một bản ghi. Đang chờ đánh giá:\n"
|
||||
" - %s \n"
|
||||
"Please request a validation."
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
|
||||
msgid "Tier"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_definition
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Tier Definition"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_config_settings__module_base_tier_validation_formula
|
||||
msgid "Tier Formula"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_review
|
||||
msgid "Tier Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Tier Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation
|
||||
msgid "Tier Validation (abstract)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_accepted
|
||||
msgid "Tier Validation Accepted Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_validation_exception
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
|
||||
msgid "Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation_exception
|
||||
msgid "Tier Validation Exceptions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_rejected
|
||||
msgid "Tier Validation Rejected Notification"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.activity.type,name:base_tier_validation.mail_act_tier_validation_reminder
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_reminder
|
||||
msgid "Tier Validation Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_requested
|
||||
msgid "Tier Validation Requested"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_restarted
|
||||
msgid "Tier Validation Restarted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_confirmation
|
||||
msgid "Tier Validations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__to_validate_message
|
||||
msgid "To Validate Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__todo_by
|
||||
msgid "Todo By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Todo by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_users
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__valid_model_field_ids
|
||||
msgid "Valid Model Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__valid_reviewer_field_ids
|
||||
msgid "Valid Reviewer Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__validate_reject
|
||||
msgid "Validate Reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__validated
|
||||
msgid "Validated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated_message
|
||||
msgid "Validated Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__review_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__review_type
|
||||
msgid "Validated by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_date
|
||||
msgid "Validation Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_formated_date
|
||||
msgid "Validation Formated Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validation_status
|
||||
msgid "Validation Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Validation reviewer field should be of the appropriate type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__review_ids
|
||||
msgid "Validations"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__waiting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__waiting
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__no
|
||||
msgid "Without validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_after_validation
|
||||
msgid "Write after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write after validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_under_validation
|
||||
msgid "Write under Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write under validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields after validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields under validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "e.g. Tier Validation for..."
|
||||
msgstr ""
|
||||
927
base_tier_validation/i18n/zh_CN.po
Normal file
927
base_tier_validation/i18n/zh_CN.po
Normal file
@ -0,0 +1,927 @@
|
||||
# Translation of Odoo Server.
|
||||
# This file contains the translation of the following modules:
|
||||
# * base_tier_validation
|
||||
#
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-09-24 18:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Dong <dong@freshoo.cn>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: zh_CN\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: \n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
|
||||
"X-Generator: Weblate 3.10\n"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-info-circle\"/>\n"
|
||||
" This Record needs to be\n"
|
||||
" validated."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-down\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>rejected</b>\n"
|
||||
" ."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid ""
|
||||
"<i class=\"fa fa-lg fa-thumbs-up\"/>\n"
|
||||
" Operation has been\n"
|
||||
" <b>validated</b>\n"
|
||||
" !"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span class=\"oe_edit_only\">Name</span>"
|
||||
msgstr "<span class=\"oe_edit_only\">名称</span>"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "<span>Bypass, if previous tier was validated by same reviewer</span>"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A record to be reviewed has been created by %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested %s days ago."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review has been requested by %s."
|
||||
msgstr "%s 发起审批请求。"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted"
|
||||
msgstr "审批已通过"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was accepted. (%s)"
|
||||
msgstr "审批已通过。 ( %s )"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %(user)s. (%(comment)s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A review was rejected by %s."
|
||||
msgstr "%s 驳回了审批。"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "A validation process is still open for at least one record."
|
||||
msgstr "当前记录存在待批复的审批流程。"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__active
|
||||
msgid "Active"
|
||||
msgstr "有效"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "All"
|
||||
msgstr "所有"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__allow_write_for_reviewer
|
||||
msgid "Allow Write For Reviewers"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Allowed groups to use this Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__group
|
||||
msgid "Any user in a specific group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Apply On"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approval order by the specified sequence number"
|
||||
msgstr "审批按指定序号排序"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid "Approve Sequence Bypass"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence
|
||||
msgid "Approve by sequence"
|
||||
msgstr "按顺序审批"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__approved
|
||||
msgid "Approved"
|
||||
msgstr "已批准"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Archived"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation_exception.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"At least one of these fields must be checked! Write under Validation, Write "
|
||||
"after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__approve_sequence_bypass
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__approve_sequence_bypass
|
||||
msgid ""
|
||||
"Bypassed (auto validated), if previous tier was validated by same reviewer"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__can_review
|
||||
msgid "Can Review"
|
||||
msgstr "可审批"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_review__can_review
|
||||
msgid ""
|
||||
"Can review will be marked if the review is pending and the\n"
|
||||
" approve sequence has been achieved"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Cancel"
|
||||
msgstr "取消"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__has_comment
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__has_comment
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.view_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment"
|
||||
msgstr "审批意见"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_comment_wizard
|
||||
msgid "Comment Wizard"
|
||||
msgstr "审批意见向导"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__comment
|
||||
msgid "Comments"
|
||||
msgstr "审批意见"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__company_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__company_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Company"
|
||||
msgstr "公司"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_config_settings
|
||||
msgid "Config Settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "Create a new Validation Exception!"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_uid
|
||||
msgid "Created by"
|
||||
msgstr "创建人"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__create_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__create_date
|
||||
msgid "Created on"
|
||||
msgstr "创建时间"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__definition_id
|
||||
msgid "Definition"
|
||||
msgstr "定义类型"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__definition_domain
|
||||
msgid "Definition Domain"
|
||||
msgstr "定义域"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__name
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "说明"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__display_name
|
||||
msgid "Display Name"
|
||||
msgstr "显示名称"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__display_status
|
||||
msgid "Display Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__definition_type__domain
|
||||
msgid "Domain"
|
||||
msgstr "域"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__done_by
|
||||
msgid "Done By"
|
||||
msgstr "审批人"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Done by"
|
||||
msgstr "审批人"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__field
|
||||
msgid "Field in related record"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__field_ids
|
||||
msgid "Fields"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Group %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
msgid "Group By"
|
||||
msgstr "分组"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__group_ids
|
||||
msgid "Groups"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "Has Comment"
|
||||
msgstr "含审批意见"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__hide_reviews
|
||||
msgid "Hide Reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__id
|
||||
msgid "ID"
|
||||
msgstr "ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_validation__has_comment
|
||||
msgid "If set, Allow the reviewer to leave a comment on the review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this "
|
||||
"definition is triggered."
|
||||
msgstr "如果设置，则触发此定义规则时将通过电子邮件通知所有的审批人。"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, all possible reviewers will be notified by email when this status is "
|
||||
"reached.Usefull in an Approve by sequence scenario. An notification request "
|
||||
"to review is sent out when it's their turn to review."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is accepted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a review related to this "
|
||||
"definition is rejected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid ""
|
||||
"If set, reviewers will be notified by email when a reviews related to this "
|
||||
"definition are restarted."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's fully validated"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid "It's in the validation process"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__last_reminder_date
|
||||
msgid "Last Reminder Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_uid
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_uid
|
||||
msgid "Last Updated by"
|
||||
msgstr "最近更新人"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__write_date
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__write_date
|
||||
msgid "Last Updated on"
|
||||
msgstr "最近更新时间"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_id
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_search
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Model"
|
||||
msgstr "模型"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__model_name
|
||||
msgid "Model Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "More Options"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__name
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__name
|
||||
msgid "Name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__need_validation
|
||||
msgid "Need Validation"
|
||||
msgstr "需要审批"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_definition.py:0
|
||||
msgid "New Tier Validation"
|
||||
msgstr "新建多层级审批"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__next_review
|
||||
msgid "Next Review"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "Next: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
msgid "No reviews to do."
|
||||
msgstr "没有待审批的项目。"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_accepted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Accepted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_create
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Creation"
|
||||
msgstr "创建时通知审批人"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_rejected
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Rejected"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_restarted
|
||||
msgid "Notify Reviewers on Restarted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_on_pending
|
||||
msgid "Notify Reviewers on reaching Pending"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,help:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid ""
|
||||
"Number of days after which a message must be posted to remind about pending "
|
||||
"validation (0 = no reminder)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
msgid ""
|
||||
"Once created, you can decide which fields you want to be editable when the "
|
||||
"record:"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Option to use python formula to get reviewers and find documents"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__pending
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__pending
|
||||
msgid "Pending"
|
||||
msgstr "待审批"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__model_id
|
||||
msgid "Referenced Model"
|
||||
msgstr "引用模型"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Reject"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__rejected
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__rejected
|
||||
msgid "Rejected"
|
||||
msgstr "已驳回"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__rejected_message
|
||||
msgid "Rejected Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__res_id
|
||||
msgid "Related Document ID"
|
||||
msgstr "关联文档 ID"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__model
|
||||
msgid "Related Document Model"
|
||||
msgstr "关联文档模型"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Request Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__requested_by
|
||||
msgid "Requested By"
|
||||
msgstr "发起人"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Requested by"
|
||||
msgstr "发起人"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_id
|
||||
msgid "Res"
|
||||
msgstr "资源"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__res_model
|
||||
msgid "Res Model"
|
||||
msgstr "资源模型"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_buttons
|
||||
msgid "Restart Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__review_ids
|
||||
msgid "Review"
|
||||
msgstr "审批"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_id
|
||||
msgid "Reviewer"
|
||||
msgstr "审批人"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_field_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_field_id
|
||||
msgid "Reviewer field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__reviewer_group_id
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_group_id
|
||||
msgid "Reviewer group"
|
||||
msgstr "审批组"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewer_ids
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__reviewer_ids
|
||||
msgid "Reviewers"
|
||||
msgstr "审批者"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_menu/tier_review_menu.xml:0
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_users__review_ids
|
||||
msgid "Reviews"
|
||||
msgstr "审批"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.server,name:base_tier_validation.ir_cron_auto_tier_validation_ir_actions_server
|
||||
msgid "Send Tier Review Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__notify_reminder_delay
|
||||
msgid "Send reminder message on pending reviews"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__sequence
|
||||
msgid "Sequence"
|
||||
msgstr "序号"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_definition__review_type__individual
|
||||
msgid "Specific user"
|
||||
msgstr "指定用户"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__status
|
||||
msgid "Status"
|
||||
msgstr "状态"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid "The review has been reset by %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"This action needs to be validated for at least one record. Reviews pending:\n"
|
||||
" - %s \n"
|
||||
"Please request a validation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__sequence
|
||||
msgid "Tier"
|
||||
msgstr "层级"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_definition_action
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_definition
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_definition
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "Tier Definition"
|
||||
msgstr "层级定义"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_res_config_settings__module_base_tier_validation_formula
|
||||
msgid "Tier Formula"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_review
|
||||
msgid "Tier Review"
|
||||
msgstr "多层级审批"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.res_config_settings_view_form_budget
|
||||
msgid "Tier Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation
|
||||
msgid "Tier Validation (abstract)"
|
||||
msgstr "多层级审批（抽象）"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_accepted
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tier Validation Accepted Notification"
|
||||
msgstr "多层级审批（抽象）"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.actions.act_window,name:base_tier_validation.tier_validation_exception_action
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_validation_exception
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_form
|
||||
msgid "Tier Validation Exception"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_tier_validation_exception
|
||||
msgid "Tier Validation Exceptions"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_rejected
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid "Tier Validation Rejected Notification"
|
||||
msgstr "多层级审批（抽象）"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.activity.type,name:base_tier_validation.mail_act_tier_validation_reminder
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_reminder
|
||||
msgid "Tier Validation Reminder"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_requested
|
||||
msgid "Tier Validation Requested"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:mail.message.subtype,name:base_tier_validation.mt_tier_validation_restarted
|
||||
msgid "Tier Validation Restarted"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.ui.menu,name:base_tier_validation.menu_tier_confirmation
|
||||
msgid "Tier Validations"
|
||||
msgstr "多层级审批"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__to_validate_message
|
||||
msgid "To Validate Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__todo_by
|
||||
msgid "Todo By"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
msgid "Todo by"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model,name:base_tier_validation.model_res_users
|
||||
msgid "User"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__valid_model_field_ids
|
||||
msgid "Valid Model Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__valid_reviewer_field_ids
|
||||
msgid "Valid Reviewer Field"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_label
|
||||
msgid "Validate"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_comment_wizard__validate_reject
|
||||
msgid "Validate Reject"
|
||||
msgstr "驳回"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__validated
|
||||
msgid "Validated"
|
||||
msgstr "已批准"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validated_message
|
||||
msgid "Validated Message"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_definition__review_type
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__review_type
|
||||
msgid "Validated by"
|
||||
msgstr "审批人"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-javascript
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/static/src/components/tier_review_widget/tier_review_widget.xml:0
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_date
|
||||
msgid "Validation Date"
|
||||
msgstr "审批日期"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_review__reviewed_formated_date
|
||||
msgid "Validation Formated Date"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__validation_status
|
||||
msgid "Validation Status"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_review.py:0
|
||||
msgid "Validation reviewer field should be of the appropriate type"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation__review_ids
|
||||
msgid "Validations"
|
||||
msgstr "审批"
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_review__status__waiting
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__waiting
|
||||
msgid "Waiting"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields.selection,name:base_tier_validation.selection__tier_validation__validation_status__no
|
||||
msgid "Without validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_after_validation
|
||||
msgid "Write after Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write after validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model:ir.model.fields,field_description:base_tier_validation.field_tier_validation_exception__allowed_to_write_under_validation
|
||||
msgid "Write under Validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_validation_exception_search
|
||||
msgid "Write under validation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields after validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#. odoo-python
|
||||
#: code:addons/base_tier_validation/models/tier_validation.py:0
|
||||
msgid ""
|
||||
"You are not allowed to write those fields under validation.\n"
|
||||
"- %(not_allowed_fields_str)s\n"
|
||||
"\n"
|
||||
"Only those fields can be modified:\n"
|
||||
"- %(allowed_fields_str)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. module: base_tier_validation
|
||||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:base_tier_validation.tier_definition_view_form
|
||||
msgid "e.g. Tier Validation for..."
|
||||
msgstr "例如：审批层级用于..."
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid ""
|
||||
#~ "This action needs to be validated for at least one record. \n"
|
||||
#~ "Please request a validation."
|
||||
#~ msgstr ""
|
||||
#~ "此操作需要至少对一条记录进行审批。\n"
|
||||
#~ "请发起审批申请。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "The operation is under validation."
|
||||
#~ msgstr "该操作正在审批中。"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "0 Pending"
|
||||
#~ msgstr "0 待审批"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Last Modified on"
|
||||
#~ msgstr "最近修改时间"
|
||||
|
||||
#, python-format
|
||||
#~ msgid "Activities"
|
||||
#~ msgstr "活动项目"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Users"
|
||||
#~ msgstr "用户"
|
||||
|
||||
#~ msgid "A review was rejected by {}. ({})"
|
||||
#~ msgstr "{} 驳回了审批。 ( {} )"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Any user in a specific group."
|
||||
#~ msgstr "指定权限组"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Object"
|
||||
#~ msgstr "对象"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Approve Sequence"
|
||||
#~ msgstr "批准顺序"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Formula"
|
||||
#~ msgstr "公式"
|
||||
|
||||
#~ msgid "Python Expression"
|
||||
#~ msgstr "Python表达式"
|
||||
Reference in New Issue
Block a user